论文部分内容阅读
在上海市浦东区,有一座罗山市民会馆,它是上海浦东社会发展局、金杨街道与上海基督教青年会三家共建的一所综合性社区服务设施。社会发展局和金杨街道作为罗山会馆的前身——原小区配套公建设施的产权方,以契约方式委托青年会进行运营管理。在原小区配套公建设施改建为罗山会馆的过程中,由于作为受托方的青年会也投入了建造费用,所以也进入了产权方。
In Pudong District, Shanghai, there is a Luoshan Civic Center, which is a comprehensive community service facility jointly set up by Shanghai Pudong Social Development Bureau, Jin Yang Street and Shanghai Young Men’s Christian Association. The Social Development Bureau and Jin Yang Street, as the predecessor of Luoshan Hall, the proprietor of the public facilities supporting the original district, commissioned the YMCA for management by contract. In the process of rebuilding the existing public facilities into Luoshan Hall in the original district, since the construction of the YMCA as a trustee party has also been put into operation, it has also entered into the property rights side.