“一带一路”倡议重要词组翻译策略初探

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nankaizhizhuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“一带一路”倡议涉及多个国家间的交流与合作,其重要思想务必要翻译成英文,以便让全球公众了解该倡议,了解中国.这对于“一带一路”倡议相关思想的翻译提出了更高的要求,只有选择与之相适宜的翻译策略才能将中国理念更好地向世界传播.本文在“一带一路”视野下,通过分析“一带一路”倡议重要词组翻译的现状,提出优化中国特色词汇的翻译策略.
其他文献
目的:通过神经营养因子3(Neurotrophic factor-3,NT-3)与神经干细胞(Neural stem cells,神经干细胞)联合移植治疗乳鼠缺血缺氧性脑损伤(Hypoxic ischemic brain damage,HIBD)后的神
在目前的课堂教学当中,初中英语阅读教学模式开展的同时,也受到新课程标准改革十分明显的影响,在教学改革理念不断发生变化的过程中,英语词汇的积累和语法教学对于学生们来说
色彩教学是中职美术教育教学的重要组成部分之一,色彩教学能够在很大程度上对于中职美术教育起到完善和提高的作用,能够使其在不断发展的过程中更加的科学化和系统化,它同时
俗话说,好的开始是成功的一半.一堂课的导入环节设计得是否恰当,直接影响着这节课的教学效果.笔者曾经历的一次同课异构活动(《一个小数乘十百千的变化》),就对这一点深有感
期刊
高校青年教师思想政治教育是新时代的一个新问题,它不仅关系着培养中国特色社会主义建设者和接班人的根本任务,关系着新时代高校教师队伍建设,而且关系着青年教师自身的成长
有效的课堂教学评价能够激发学习者的学习潜能,帮助其改进学习方法,提高学习效率.以“写作”产出形式为试点,导入档案袋评价、自我评价、互相评价等替代性评价模式,能够对学
李白的诗歌豪放洒脱、技巧多变.这与他的自幼天赋异禀、游历山水、社会关系稳定和睦、多民族文化兼容的社会特点有极大关系.他诗歌的写作技巧及他自身的性格对于我们有极大的
人才培养是企业发展永恒的话题,打造一支高素质人才队伍是实现企业战略规划、高速发展的有力保障.在此,结合公司实际,围绕加快管理人员队伍、高技能人才队伍以及班队长队伍培
在“大众创业、万众创新”的国家政策指引下,积极鼓励大中专毕业生自主创业,是深化高等教育教学改革,培养学生创新精神和实践能力,落实以创业带动就业,促进高校毕业生充分就
地处上海西南的徐汇,从17世纪起,就在明代著名科学家徐光启的推动下,率先同西方开始了科技、经济、文化等方面的交流,从此徐汇成为上海开埠以来中西科技交流的发源地之一。今