论文部分内容阅读
本科翻译专业教育与市场脱节的现象严重,翻译教学研究应充分联系市场。通过对若干知名语言服务企业的调研,发现其对四类岗位人才的资质和能力有特殊要求,语言服务企业对人才的这些新要求尚未在本科翻译人才培养中得以充分体现。本科翻译人才培养单位须与市场形成联动机制,在定位、培养目标、课程设置、评价方式等人才培养的多个方面体现语言服务市场的新要求,培养语言服务企业真正需要的人才,切实改变就业难的困境。