什玛科娃的眼睛在冒火,她走到莲卡和季姆卡跟前,用轻蔑的眼神打量了他们一眼,“我很愿意把位子让给你。”说着,抓过书包,“我在这里都坐烦了,课桌是歪的。好吧,季姆卡,咱们再见了!”临走时鄙薄地哼了一声,小声地说:“哼,你这个丑八怪!”波波夫叫喊着要什玛科娃到他那里去坐,于是她把书包扔给他,他双手接住。就从此时起,他成了她的奴仆。这时玛加丽塔宣布,学校要到莫斯科去度秋假。 Shikkova’s eyes were burning, she went to the front of Lianka and Timmika looked at them contemptuously, “I would like to give you seat. ” Said, grabbed the bag, “I’m all over here, my desk is crooked. Well, Timka, let’s see you!” “Before we left, we snorted, softly:” Well, you ugly! " Popov shouted to Shkocova to sit there, so she threw the bag to him, his hands caught. From then on, he became her slave. At this moment, Margarita announced that the school is going to Moscow for a fall vacation.