当前农村中学物理新课程实施现状不容乐观,许多教师缺乏把计算机技术和物理教学进行有效整合的知识和能力;只重视考试成绩,而忽视科学探究过程。要提高农村中学物理教师新课程实施能力,就必须转变观念,加强学习;加强合作以求优势互补;要改进实验,努力创新;开展评教,交流促进。 At present, the status quo of the implementation of the new physics curriculum in rural middle schools is not optimistic. Many teachers lack the knowledge and ability to effectively integrate computer technology and physics teaching. Only the examination results are emphasized while the scientific inquiry process is neglected. To improve the ability of physical teachers in rural middle schools to implement new curricula, we must change their concepts and enhance their learning. They should strengthen cooperation so as to complement each other’s strengths. They should improve their experiments and make innovations. They should also carry out evaluation and exchange and promote education.