论文部分内容阅读
在周强的人生履历中,法治的色彩似乎一直紧密相随——少年求学于政法院校;年轻时就职于司法部从事法律相关工作;主政湖南期间,力推“法治湖南”建设;再到如今的最高法院院长,法治,终究是周强身上最深的烙印。周强是新中国成立以来的第十任最高法院院长,同时,他也是继肖扬之后最高法院第二位法学科班出身的掌舵人。这一专业背景,加上他此前从政时期浓厚的法治色彩,使得外界对中国未来的司法改革充满期待。
In Zhou Qiang’s life experience, the color of the rule of law seems to have been closely followed - juvenile to study in political and legal institutions; young working in the Ministry of Justice engaged in law-related work; presided over Hunan, pushing “rule of law in Hunan” building; And now the president of the Supreme Court, the rule of law, after all, is the deepest mark on Zhou Qiang. Zhou Qiang was the tenth president of the Supreme Court since the founding of New China and at the same time was the helm of the second law science class following Supreme Court in Xiao Yang. This professional background, together with the strong rule of law in his earlier political career, made the outside world look forward to China’s future judicial reform.