论文部分内容阅读
10年来,林娜·盖鲁在诺曼底利济厄城外一块绿树成荫的地方已经收养了数百匹骏马。它们可不是普通的马,而是曾在法兰西共和国卫队中服过役的军马。如今它们告别了辉煌的过去,远离了繁华热闹的巴黎和庄严隆重的官方典礼,来到林娜身边安度平静的晚年。自幼与马为伴的林娜·盖鲁爱马至深。在她那间狭小的办公室里,到处摆满了她的爱马艾迪的照片。艾迪是1996年死去的,时年27岁。一提起她心爱的艾迪,林娜就十分动情,她说:“它能分辨出我的脚步声,还会像小狗一样用舌头舔我。”林娜8岁时在教父家吃的一次晚餐决定了她日
For 10 years, Lena Gallup has adopted hundreds of horses in a tree-lined place outside Liceu, Normandy. They are not ordinary horses, but rather served in the French Republic Guard Corps service army horse. Now they bid farewell to the glorious past, away from the bustling Paris and solemn grand ceremony, came to Linna peace and quiet in his later years. Lena Gallup, who grew up with her as a horse, was deeply moved by the horse. In her small office, there was a picture of her love horse Addie. Eddie died in 1996, at the age of 27. When she mentioned her beloved Eddie, she was very emotional, she said: “It can tell my footsteps and lick me like a dog.” Lin Na’s dinner at the Godfather’s House at the age of 8 was decided Her day