论文部分内容阅读
刘迅捐赠作品展的新闻发布会于3月2日在中国美术馆举行,参加本次记者招待会的有捐赠者刘迅和中国美术馆馆长冯远、副馆长王安、杨炳延、马书林以及北京各大媒体的记者。刘迅先生是我国卓有成就的老一辈艺术家,20世纪40年代在延安开始艺术生涯,在版画、年画、漫画、油画、中国画等领域均有所涉猎。50年代曾在前苏联专家马克西莫夫油画训练班进修油画,开始主要投入油画创作。他注重将中外民族民间艺术传统和新的艺术理念融入自己的创作中,注重内心情感的抒发,使其绘画具有独特的意象与表现特征。
Liu Xun’s donation exhibition was held on March 2 at the China Art Museum. Liu Xun, the donor to the press conference, Feng Yuan, curator of the National Art Museum of China, Wang An, Yang Bingyan, As well as Beijing’s major media reporters. Mr. Liu Xun is an accomplished older generation of artists in China. He started his artistic career in Yan’an in the 1940s and is involved in printmaking, New Year paintings, comic books, oil paintings and Chinese paintings. In the 1950s, he studied oil painting at the former Soviet Union expert Maxime Painting Training Class and began to devote himself mainly to oil painting creation. He pays attention to integrating Chinese and foreign folk art traditions and new artistic concepts into his own creation, paying attention to the expression of his inner feelings and making his painting unique in his imagery and expression.