从翻译角度看高中英语写作

来源 :福建教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xg304
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语写作一直以来是高中英语学习的重难点。市面上有关作文提分的参考书林林总总,无非是叫学生背范文、套模板。这样的作文乍一看句式优美、结构恰当,但仔细审阅时却发现与话题关联并不紧密。这种千篇一律、生搬硬凑的流水线产物难免让阅卷教师心生厌恶。要真正提高学生的作文水平,恐怕教师和学生还得扎扎实实练好基本功。笔者在研究翻译理论的过程中发现翻译学中的一些技巧可以与高中英语写作结合起来。因此,笔者尝试 English writing has always been a high difficulty in high school English learning. The reference books on the composition of the market are numerous, nothing more than call the students back to the template, set of templates. At first glance, such an essay looks beautiful and structured, but when it is carefully examined, it is found that it is not closely related to the topic. This stereotyped, hard-edged product lines inevitably let the scrolling teacher heart-disgusted. To really improve students’ writing skills, teachers and students may have to practice their basic skills solidly. In the process of studying translation theory, I found that some skills in translation studies can be combined with high school English writing. Therefore, I try
其他文献
当前我国经济下行压力加大,加之2019年年底以来新冠肺炎疫情蔓延,小微制造业面临生存与成长困境,如何让其安全“过冬”值得研究.本文从企业战略及经营决策、企业内部管理合理
期刊
伴随着我国改革开放的持续深入,会计专业技术资格考试(以下简称会计资格考试)即将走过30年的岁月.在经历了多次改革和完善之后,会计资格考试目前已形成初级、中级和高级三个
期刊
近些年来,伴随着经济快速发展和社会不断转型,大学再也不是宁静的象牙塔,经常爆出学术造假、考试作弊、招生腐败和贪污受贿等丑闻。何谓大学?何谓大学精神?回望20世纪上半叶
伴随着社会经济的飞速发展以及科学技术的进步,知识经济时代已然到来,各行各业均面临着巨大的变革与挑战.对于企业的会计管理板块而言,会计的信息化是大环境所对其提出的必然
期刊
创投机构(以下简称机构)通常会设立各种类型的私募基金(特指私募股权投资基金)实现对外股权投资.在新《企业会计准则第22号—— 金融工具确认和计量》(2017年修订,以下简称新
期刊
时光见证岁月的不凡,脚步承载奋进的重量.走过2020年,时间坐标上刻画出一段极不平凡的岁月,一段风雨兼程、“无价”亦“无畏”的岁月.过去的一年,在习近平新时代中国特色社会
期刊
财会监督作为企业监督体系的重要组成部分,是企业走向高质量发展不可或缺的一环.企业要做好新时代的财会监督工作,必须客观认识目前存在的问题并做出积极转变和改进.
期刊
我国医疗卫生体制改革要求公立医院从粗放型规模扩张运营模式逐渐向精细化内涵质量服务型转变.为实现这种转变,发挥财会监督在公立医院财务治理中的作用尤为重要.本文拟从分
期刊
职业女性,一方面要努力工作,实现个人价值;另一方面要扮演好妻子或母亲的角色,履行好相应的责任与义务。这就导致职业女性出现了工作家庭冲突,这将直接影响职业女性职业生涯
本文立足《行政单位财务规则》修订,建构公共服务、政府部门内部、单位内部等三个层次的财务目标和制度逻辑:立足资源配置视角,提出财务规则应当聚焦政府财政事权目标的科学