《中国共产党党内监督条例(试行)》和《中国共产党纪律处分条例》是两部十分重要的党内法规,它集中全党智慧,反映全党意愿,把立党为公、执政为民和党要管党,从严治党的实践要求转化成为具体的条例规定。充分认识两个《条例》的重大意义,增强学习贯彻的自觉性就显得尤为重要。( “The CPC Internal Supervision Regulations (Trial)” and “Regulations on Discipline of the Communist Party of China” are two very important rules and regulations in the party. They focus on the wisdom of the entire party and reflect the will of the whole party. They set the party as the public and governing for the people and The party must control the party, the strict implementation of the party’s requirements into a specific regulation. It is particularly important that we fully understand the great significance of the two “Regulations” and enhance our consciousness of studying and implementing. (