从功利主义语篇系统看阿瑟 韦利的《猴》

来源 :中国科教创新导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suyu_001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以功利主义语篇系统的语篇形式为理论基础,以阿瑟.韦利的译作Monkey(《猴》)为研究对象,分析了功利主义语篇系统对韦利有意识型创造性叛逆的解释力。 Based on the discourse form of utilitarian discourse system and the study of Arthur Waley’s translation Monkey (“Monkey”), this dissertation analyzes the explanatory power of the utilitarian discourse system on Wally’s creative creative treason .
其他文献
采用火焰原子吸收光谱法测定了7种解表类中草药中微量元素Cu、Mn、Zn、Fe、Ca和Mg的含量。结果表明,7种中草药均含有丰富的微量元素Mg、Ca、Fe和较丰富的Zn、Mn、Cu,对解表类
受身の研究は、日本だけではなく、中国でも文法研究において重要な課題の一つである.本論は初心者の立場から勉强の感想を述べ、中日両国の受け身について総合的な考察を目
当新课程改革向我们走来的时候,传统的课堂教学中教师讲,学生听,教师灌输,学生机械接受的那种模式已不复存在.取而代之的是充满快乐的思考、唤醒感悟的喜悦、共同交往的兴趣
期刊
利用MCNP模拟,探究探测器所处角度、点源距离和探测器距离三者对中子散射计数与油垢厚度响应关系的影响.模拟结果表明:探测器置于135°角时散射中子计数对油垢厚度的响应关系
本文就近十年来对外汉语语音教学的状况做了一番梳理,认为目前对外汉语教学界研究的重点依旧沿袭着以前的研究内容,同时也出现了新的研究热点.本文在对这些内容进行梳理的同
在有效的英语教学方法的探究中,探讨运用"杠杆原理"提高英语课堂教学效果的可能性.分别从教和学两个角度出发,分析了教师和学生如何在"教"和"学"的领域找到恰当的支点,充分利
本文旨在调查外籍英语教师的纠正反馈与中国英语专业学生的吸纳直接的关系.笔者试图通过对云南师范大学外语学院的一位外教的口语课堂的连续四周的录音描述英语口语课堂中不
在清末民初,随着封建社会的衰落和西方列强的入侵,很多知识分子纷纷开始翻译西方的政治、思想和文学等作品,以实现救国救民的政治目的.然而,辜鸿铭却选择了不同的救国的方式
Human being's daily interaction is mainly realized through conversations.Turn-taking is one of the essential skills when conversation occurs.With setting its fo
The main desire of this paper is to present several new interval oscillation criteria related to a generalized Riccati technique for certain second-order nonlin