论文部分内容阅读
意識的問題,就其科学上、观念形态上和社会政治上的意义来看,是认識論、历史唯物主义和心理学所研究的对象中最重要的問題之一。在心理学中,这是最困难的、同时也是探討得最少的问題之一,虽然它在以共产主义的精神对年青一代进行意識教育的任务上有着重要性。为了克服在意識的心理内容的研究上存在着的落后现象,必须研究个体意識的特征及其形成的規律性,学会区别哲学上和心理学上意識的概念,以及“意識”和“心理”的概念。
The question of consciousness is one of the most important issues studied by epistemology, historical materialism and psychology in terms of its scientific, ideological and sociopolitical implications. This is one of the most difficult and one of the least explored issues in psychology, though it is important in the mission of educating the younger generation in a communist spirit. In order to overcome the backwardness in the study of the psychological content of consciousness, we must study the characteristics of individual consciousness and the regularity of its formation, and learn to distinguish the concepts of philosophical and psychological awareness, as well as the concepts of “consciousness” and “psychology” concept.