在水流涌动的水面,无论是远还是近的倒影全辨认不出,即便水流清澈,即便水流上没有泡沫,——在经常涌动的水面,在永不休止的水的替换中,倒影是不真实的、不清晰的、难以理解的。只有当水流穿过一道又一道河抵达一片安静、开阔的海湾,或是在小河湾中驻足,或是在水波不兴的小湖中安卧,——只有在这些地方,我们才能在镜子般的水面上看到岸边树木上的每一 On the surging water surface, neither near nor far reflection can not be discerned, even if the water flow is clear, even if there is no foam on the water flow - in the constantly surging water, in the never-ending water replacement, the reflection is Unreal, not clear, difficult to understand. Only when the water flows through a river to a quiet, open bay, stops in a cove, or rests in a bumpy little lake - only in these places can we be in a mirror-like See each of the trees on the shore above the water