论文部分内容阅读
灾后重建条例高度重视公共建筑抗震标准6月9日,国务院公布了《汶川地震灾后恢复重建条例》具体内容涉及灾后重建的目的、方针和原则;过渡性安置;调查评估;恢复重建规划和实施;资金筹集与政策扶持;监督管理等内容,比较全面的对重建的各方面工作做了规范。这个条例是我国第一个专门针对区域性地震重建的条例,汶川地震重建也将因此更好的纳入法制化轨道。
Post-Disaster Reconstruction Regulations Attach Great Importance to Seismic Standards of Public Buildings On June 9, the State Council released the objectives, guidelines and principles related to reconstruction after the Wenchuan Earthquake Rehabilitation and Reconstruction Regulations; transitional resettlement; investigation and assessment; restoration and reconstruction planning and implementation; Fund raising and policy support, supervision and management, etc., and more fully regulated all aspects of reconstruction. This regulation is the first one in our country that specializes in the reconstruction of regional earthquakes. The reconstruction of the Wenchuan earthquake will therefore be better incorporated into the legal system.