论文部分内容阅读
10月21日，由国家档案局、中央档案馆主办，北京市档案馆承办的《中国档案珍品展》在北京市档案馆隆重开展。展览一经推出，即引起媒体和公众的广泛关注。《中国档案珍品展》展出档案背后的诸多故事，为我们开启了档案的宝库、走进历史长廊。
通常的档案展览中会有一两件至多几件镇馆之宝，而《中国档案珍品展》最大亮点就是展品几乎件件都是镇馆之宝，它们都来自于哪里？为什么会被称为“镇馆之宝”？什么样的档案能称之为“中国档案珍品”？
世界记忆项目（Memory of the World Progranme，旧译“世界记忆工程”）是联合国教科文组织于1992年发起的文献遗产保护项目，是世界文化遗产项目的延续。世界记忆项目现有国际、地区、国家三级架构，相对应地建立了三级“世界记忆名录”。我国是世界上较早参与世界记忆项目的国家之一，也是最早建立世界记忆项目国家委员会的国家。1995年，世界记忆项目中国国家委员会成立，指定国家档案局为牵头单位和主要实施单位，另有中国联合国教科文组织全国委员会、国家图书馆、中国科学技术信息研究所和文化部档案处等单位或部门参与。我国也是世界记忆项目亚太地区委员会的主要发起国之一，从2000年起，我国在全国范围内开展了“中国档案文献遗产”评选活动，建立《中国档案文献遗产名录》，现称为《世界记忆中国国家名录》。至此，我国所属的世界记忆项目国际、地区、国家三级组织均告成立。截至2018年，我国已有13件（组）文献遗产入选世界记忆国际名录，12件（组）入选亚太地区名录，142件（组）入选中国国家名录。
入选《中国档案文献遗产名录》的标准大致包括：档案文献所涉及的主题内容是判斷其文化价值的重要因素；档案文献产生的时间是判断其文化价值的关键；档案文献的地域性是判断其价值的重要方面；涉及的民族和人物是判断其价值珍贵与否的标准；不同载体和书写技术等也是判断其价值的重要标准；档案文献的系统性和稀有性使其具有更高的价值。根据这些标准，我国先后4次评选出142件组档案入选《中国档案文献遗产名录》。
据统计，截至2018年底，全国各级国家综合档案馆馆藏档案7亿5千余万卷件。而这次《中国档案珍品展》的展览展出的50余组200多件档案展品，来自全国30多家档案馆的镇馆之宝，都收录于《中国档案文献遗产名录》，有的还入选了《世界记忆亚太地区名录》《世界记忆名录》，件件堪称无价之宝。其中第四批入选《中国档案文献遗产名录》的8件（组）档案是首次展出，分别是孔子世家明清文书档案、《四部医典》、贵州布依族古文字档案、盛京内务府册档、五当召蒙古文历史档案、四川自贡岩口簿档案文献、《尺度经·智者意悦》和卡瓦山佤族酋长印谱。
翻开尘封的历史卷轴，一份份档案讲述着背后引人入胜的故事，能在其中找寻到文化印迹的线索。《中国档案珍品展》上展出的展品很多，件件不容错过，沿着清晰的时间脉络，引导着观众了解展品背后的故事。
展览中的展品主要是目前我国档案部门保存的最为珍贵的档案，包括唐、元、明、清、近代的珍贵档案，或记载某一重大历史事件，或印证某一历史史实，或记录一段鲜为人知的秘闻轶事，从不同层面折射出从唐代到近代中国社会的发展历程，从多个侧面反映了中华民族的悠久历史和灿烂文化，具有跨越千年时空、展现皇家珍藏、揭示旷世之谜、印证历史结论的特点。其中许多鲜为人知的档案文献和实物是第一次与北京观众见面，是人们了解历史真相、探寻社会发展足迹的重要参考。展览中的精彩展品，既难得一见，又蕴藏着很多背后的故事。
展出的唐代档案有中国档案部门现存最古老的纸质公文档案，也就是我们常说的“唐档六件”，这是中国档案部门现存最古老的纸质公文档案。它不仅仅是档案珍品，其文物价值也无法估量。这组档案文献形成于唐朝开元二年（公元714），距今已有1300多年的历史。目前所看到的唐档已是残页，载文也不完整。档案原件29.5厘米×26厘米左右，单页保存。书写在宣纸上，墨迹清晰，有3件落款有“开元二年”字样，并有1件盖有蒲昌府的印章、1件盖有蒲昌县的印章，其中5件是唐代蒲昌府、县的文书档案，1件是西州寺庙禅师名单。“唐档六件”于20世纪初发现于甘肃敦煌石窟藏经洞内。清宣统三年（1911），学部参事罗振玉奏准购运敦煌石窟之物，将这批文物运抵京师后，此6件唐档便落入罗振玉个人手中，将其收藏。1931年“九一八”事变后，罗振玉于1933年出任伪满监察院院长，后将此六件唐档奉送给伪满洲国国立奉天图书馆。1948年沈阳解放后，唐档几经辗转，先后由东北图书馆、辽宁省图书馆、东北档案馆保存。
元代档案有用八思巴文字和古西藏文书写的中国元朝中央政府任命西藏地方官员的圣旨和文稿，体现了元代中央政府对西藏地方的有效管辖，是13世纪西藏归入中国版图的原始证据。八思巴是元朝第一代帝师，学者，西藏喇嘛教萨迦派首领。公元1260年忽必烈即位，当年即封八思巴为国师，公元1270年又晋封为帝师。他创制了以藏文字母为基础的蒙古新字，后人称为八思巴字。这种文字的创制推广在一定程度上推进了蒙古人社会的文明程度。八思巴字新蒙文纸质档案非常稀少，是研究西藏文化极富价值的原始资料，同时对研究藏文字、蒙文字的演变也有重要价值。
明代档案中有“金书铁券”，该“铁券”熔铁铸文，形如板瓦，内容为明英宗诰命制文，实为稀世珍品。“金书铁券”是皇帝颁赐功臣的特制文件和受赐人及后代赦减犯罪的凭证。该“金书铁券”系明代天顺二年（1458）明英宗赐予右军都督府右都督李文的。李文为明代青海土官，秉性忠义，战功卓著，被明英宗赐封予勋号“奉天翊卫宣力武臣，特进荣禄大夫，柱国，高阳伯。”此“铁券”制作考究，生铁质，半弧形，如瓦状，左右长37.5厘米，上下高21.2厘米，厚0.2厘米，重1300克。正面（凸面）镌有明英宗诰命制文，字嵌以金。全部为古汉文，字体为颜体。注明赐予李文“食禄一千石……若犯死罪免尔本身一次”的特殊待遇。 明代档案中的“大明混一图”成图于明洪武二十二年（1389），绢本彩绘，尺寸达386cm×456cm。该图绘制精美，内容丰富。它以明王朝版图为中心，着重描绘了明王朝各级治所、山脉、河流的相对位置。标明镇寨堡驿、渠塘堰井、湖泊泽池、边地岛屿等一千余处。清朝初期，为符合统治者的需要，将图中所标著的汉字地名用对应的满文译名黄签覆盖，并更名为“大清混一图”。该图是中国目前已知尺寸最大、年代最久远、保存最完好的一幅古代世界地图，所绘制的地理范围东至日本，西达西欧和非洲西海岸，南括爪哇，北至蒙古。图中标注明清疆域以外的国家和地区名称数百处，是最早描绘非洲的世界地图。明朝初期绘制出此图，足见当时中华文明的发达程度，对研究中国和世界历史，研究地理学、地图学有着重要意义。
清代档案内容丰富，保存完整，有册文、诰命、遗诏、国书、禀文、玉牒、合同、税单、照会、信函等，内容涉及地方保甲制度、地理舆图、邮驿交通、科举考试、兴修水利、外交等方面，反映了清代宫廷生活和社会经济发展的方方面面。其中清代大金榜长19米，高将近1米，是光绪二十年（1894）殿试“大金榜”，也是历时1300年的科举制度的最后一张金榜。该金榜是黄纸墨书，由满文、汉文两种文字书写。年、月、日及骑缝处押“皇帝之宝”印。这一年殿试的状元是张謇，他后来创办了大生纱厂，是中国民族资产阶级的代表人物，近代著名的实业家。二甲第31名和37名分别是关冕钧、陈昭常，两人参加了京张铁路的修建；二甲第63名熊希龄，创办了香山慈幼院。
有关雍正继位的问题，民间和野史传闻很多，常见的是雍正将康熙遗诏“传位十四子”改为“传位于四子”等说法。历史上有没有雍正篡改遗诏这回事呢？展览中展出的“康熙传位遗诏”便可知真相。这份遗诏长1.55米，宽0.8米，为卷轴式。“遗诏”写在一张明黄色的宣纸上，这种颜色是清代皇家的御用色，是用汉、满二种文字书写的，其中关于传位是这样写的：“雍亲王皇四子胤禛，人品贵重，深肖朕躬，必能克承大统，著继朕登基，即皇帝位……”（这皇四子胤禛，就是雍正）。根本不存在“传位十四子”或“传位于四子”这样的字眼。另外，传位诏书中的满文中“十”和“于”是完全不同的两个字，没有矫饰的可能。所以“康熙传位遗诏”证明，雍正暗中加笔篡改康熙传位遗诏只不过是民间传闻而已。
清代呼兰府的“婚姻办法”，是清朝光绪末年呼兰府针对当时封建婚姻的一些弊端及其所引起的诉案颇多等一系列社会问题而制定的公文，也是黑龙江省最早的有关婚姻方面的规定办法。其中记录了四条章程，对聘嫁婚书、婚嫁年龄、彩礼数额等都做出了明确的规定。该文献标志着中国旧的封建婚姻制度开始发生变化，新的文明婚姻制度萌芽，具有划时代的意义。
近代工商档案有江南机器制造局档案、大生纱厂创办初期档案等，再现了在帝国主义以及封建势力的压迫下，中国民族工商业曲折发展的艰难历程；民国档案还有梁启超草拟的护国讨袁檄文、反映京张铁路修建的“京张路工撮影”、孙中山先生“博爱”题词、陈嘉庚先生组织侨工的函等，见证了20世纪以来中华民族在屈辱苦难中奋起抗争，为实现民族复兴进行的种种探索。
一提到档案，很多人都会想到纸质载体的文书，《中国档案珍品展》展出的档案文献让观众看到了的档案的丰富与多样性。从载体上看，展品中有纸质的、金属的、木质的、还有绢制的；从内容形式上看，有圣旨、玉牒、有诏书、国书，还有舆图、画像、蓝图、书信，以及商标、邮票、照片等等；从文字上看，有汉、满、蒙、藏文，还有古藏文、八思巴字、布依族古文字、英文等等。觀众可以在展览中亲自仔细找一找。
以往的档案展览展示，以平面陈列为主，相对单一。针对《中国档案珍品展》的展品时间跨度大、内容丰富的特点，这次展览运用了多种多媒体手段，使档案展示更为生动，让观众可以详细地研究观赏这些珍贵档案。在每个部分均设置了触摸屏，触摸屏中可以看到所有展出档案的高清图像，以及展柜中没有完全容纳下的相关展品，并且每样展品都有详细的内容介绍和英文翻译。
为了形象展示展品内容，设计制作了动态拼接屏，生动的线条、图案，活动的人物、场景，清晰详尽的旁白，以动画的形式活化了静态的展品；360度全息投影屏，全面展现了档案背后的故事；几个动静结合的视频片，把最有趣的档案进行动态展示，引人入胜。
档案记录了社会活动，见证了历史发展，跨越了千年时空，尽赏兰台珍藏。《中国档案珍品展》汇集了全国档案界的“镇馆之宝”，为观众还原真实的历史，让更多人认识档案，了解档案背后的历史文化。历经时间磨砺的珍贵记忆，在档案人的精心呵护下，完好地传承于后世。我们用档案穿越历史、探究社会；我们用档案记录并保存历史长河中的印迹，让璀璨的中华文明千秋永续。
作者单位：北京市档案馆
一、记忆遗产镇馆之宝
通常的档案展览中会有一两件至多几件镇馆之宝，而《中国档案珍品展》最大亮点就是展品几乎件件都是镇馆之宝，它们都来自于哪里？为什么会被称为“镇馆之宝”？什么样的档案能称之为“中国档案珍品”？
世界记忆项目（Memory of the World Progranme，旧译“世界记忆工程”）是联合国教科文组织于1992年发起的文献遗产保护项目，是世界文化遗产项目的延续。世界记忆项目现有国际、地区、国家三级架构，相对应地建立了三级“世界记忆名录”。我国是世界上较早参与世界记忆项目的国家之一，也是最早建立世界记忆项目国家委员会的国家。1995年，世界记忆项目中国国家委员会成立，指定国家档案局为牵头单位和主要实施单位，另有中国联合国教科文组织全国委员会、国家图书馆、中国科学技术信息研究所和文化部档案处等单位或部门参与。我国也是世界记忆项目亚太地区委员会的主要发起国之一，从2000年起，我国在全国范围内开展了“中国档案文献遗产”评选活动，建立《中国档案文献遗产名录》，现称为《世界记忆中国国家名录》。至此，我国所属的世界记忆项目国际、地区、国家三级组织均告成立。截至2018年，我国已有13件（组）文献遗产入选世界记忆国际名录，12件（组）入选亚太地区名录，142件（组）入选中国国家名录。
入选《中国档案文献遗产名录》的标准大致包括：档案文献所涉及的主题内容是判斷其文化价值的重要因素；档案文献产生的时间是判断其文化价值的关键；档案文献的地域性是判断其价值的重要方面；涉及的民族和人物是判断其价值珍贵与否的标准；不同载体和书写技术等也是判断其价值的重要标准；档案文献的系统性和稀有性使其具有更高的价值。根据这些标准，我国先后4次评选出142件组档案入选《中国档案文献遗产名录》。
据统计，截至2018年底，全国各级国家综合档案馆馆藏档案7亿5千余万卷件。而这次《中国档案珍品展》的展览展出的50余组200多件档案展品，来自全国30多家档案馆的镇馆之宝，都收录于《中国档案文献遗产名录》，有的还入选了《世界记忆亚太地区名录》《世界记忆名录》，件件堪称无价之宝。其中第四批入选《中国档案文献遗产名录》的8件（组）档案是首次展出，分别是孔子世家明清文书档案、《四部医典》、贵州布依族古文字档案、盛京内务府册档、五当召蒙古文历史档案、四川自贡岩口簿档案文献、《尺度经·智者意悦》和卡瓦山佤族酋长印谱。
二、千年印迹跨越时空
翻开尘封的历史卷轴，一份份档案讲述着背后引人入胜的故事，能在其中找寻到文化印迹的线索。《中国档案珍品展》上展出的展品很多，件件不容错过，沿着清晰的时间脉络，引导着观众了解展品背后的故事。
展览中的展品主要是目前我国档案部门保存的最为珍贵的档案，包括唐、元、明、清、近代的珍贵档案，或记载某一重大历史事件，或印证某一历史史实，或记录一段鲜为人知的秘闻轶事，从不同层面折射出从唐代到近代中国社会的发展历程，从多个侧面反映了中华民族的悠久历史和灿烂文化，具有跨越千年时空、展现皇家珍藏、揭示旷世之谜、印证历史结论的特点。其中许多鲜为人知的档案文献和实物是第一次与北京观众见面，是人们了解历史真相、探寻社会发展足迹的重要参考。展览中的精彩展品，既难得一见，又蕴藏着很多背后的故事。
展出的唐代档案有中国档案部门现存最古老的纸质公文档案，也就是我们常说的“唐档六件”，这是中国档案部门现存最古老的纸质公文档案。它不仅仅是档案珍品，其文物价值也无法估量。这组档案文献形成于唐朝开元二年（公元714），距今已有1300多年的历史。目前所看到的唐档已是残页，载文也不完整。档案原件29.5厘米×26厘米左右，单页保存。书写在宣纸上，墨迹清晰，有3件落款有“开元二年”字样，并有1件盖有蒲昌府的印章、1件盖有蒲昌县的印章，其中5件是唐代蒲昌府、县的文书档案，1件是西州寺庙禅师名单。“唐档六件”于20世纪初发现于甘肃敦煌石窟藏经洞内。清宣统三年（1911），学部参事罗振玉奏准购运敦煌石窟之物，将这批文物运抵京师后，此6件唐档便落入罗振玉个人手中，将其收藏。1931年“九一八”事变后，罗振玉于1933年出任伪满监察院院长，后将此六件唐档奉送给伪满洲国国立奉天图书馆。1948年沈阳解放后，唐档几经辗转，先后由东北图书馆、辽宁省图书馆、东北档案馆保存。
元代档案有用八思巴文字和古西藏文书写的中国元朝中央政府任命西藏地方官员的圣旨和文稿，体现了元代中央政府对西藏地方的有效管辖，是13世纪西藏归入中国版图的原始证据。八思巴是元朝第一代帝师，学者，西藏喇嘛教萨迦派首领。公元1260年忽必烈即位，当年即封八思巴为国师，公元1270年又晋封为帝师。他创制了以藏文字母为基础的蒙古新字，后人称为八思巴字。这种文字的创制推广在一定程度上推进了蒙古人社会的文明程度。八思巴字新蒙文纸质档案非常稀少，是研究西藏文化极富价值的原始资料，同时对研究藏文字、蒙文字的演变也有重要价值。
明代档案中有“金书铁券”，该“铁券”熔铁铸文，形如板瓦，内容为明英宗诰命制文，实为稀世珍品。“金书铁券”是皇帝颁赐功臣的特制文件和受赐人及后代赦减犯罪的凭证。该“金书铁券”系明代天顺二年（1458）明英宗赐予右军都督府右都督李文的。李文为明代青海土官，秉性忠义，战功卓著，被明英宗赐封予勋号“奉天翊卫宣力武臣，特进荣禄大夫，柱国，高阳伯。”此“铁券”制作考究，生铁质，半弧形，如瓦状，左右长37.5厘米，上下高21.2厘米，厚0.2厘米，重1300克。正面（凸面）镌有明英宗诰命制文，字嵌以金。全部为古汉文，字体为颜体。注明赐予李文“食禄一千石……若犯死罪免尔本身一次”的特殊待遇。 明代档案中的“大明混一图”成图于明洪武二十二年（1389），绢本彩绘，尺寸达386cm×456cm。该图绘制精美，内容丰富。它以明王朝版图为中心，着重描绘了明王朝各级治所、山脉、河流的相对位置。标明镇寨堡驿、渠塘堰井、湖泊泽池、边地岛屿等一千余处。清朝初期，为符合统治者的需要，将图中所标著的汉字地名用对应的满文译名黄签覆盖，并更名为“大清混一图”。该图是中国目前已知尺寸最大、年代最久远、保存最完好的一幅古代世界地图，所绘制的地理范围东至日本，西达西欧和非洲西海岸，南括爪哇，北至蒙古。图中标注明清疆域以外的国家和地区名称数百处，是最早描绘非洲的世界地图。明朝初期绘制出此图，足见当时中华文明的发达程度，对研究中国和世界历史，研究地理学、地图学有着重要意义。
清代档案内容丰富，保存完整，有册文、诰命、遗诏、国书、禀文、玉牒、合同、税单、照会、信函等，内容涉及地方保甲制度、地理舆图、邮驿交通、科举考试、兴修水利、外交等方面，反映了清代宫廷生活和社会经济发展的方方面面。其中清代大金榜长19米，高将近1米，是光绪二十年（1894）殿试“大金榜”，也是历时1300年的科举制度的最后一张金榜。该金榜是黄纸墨书，由满文、汉文两种文字书写。年、月、日及骑缝处押“皇帝之宝”印。这一年殿试的状元是张謇，他后来创办了大生纱厂，是中国民族资产阶级的代表人物，近代著名的实业家。二甲第31名和37名分别是关冕钧、陈昭常，两人参加了京张铁路的修建；二甲第63名熊希龄，创办了香山慈幼院。
有关雍正继位的问题，民间和野史传闻很多，常见的是雍正将康熙遗诏“传位十四子”改为“传位于四子”等说法。历史上有没有雍正篡改遗诏这回事呢？展览中展出的“康熙传位遗诏”便可知真相。这份遗诏长1.55米，宽0.8米，为卷轴式。“遗诏”写在一张明黄色的宣纸上，这种颜色是清代皇家的御用色，是用汉、满二种文字书写的，其中关于传位是这样写的：“雍亲王皇四子胤禛，人品贵重，深肖朕躬，必能克承大统，著继朕登基，即皇帝位……”（这皇四子胤禛，就是雍正）。根本不存在“传位十四子”或“传位于四子”这样的字眼。另外，传位诏书中的满文中“十”和“于”是完全不同的两个字，没有矫饰的可能。所以“康熙传位遗诏”证明，雍正暗中加笔篡改康熙传位遗诏只不过是民间传闻而已。
清代呼兰府的“婚姻办法”，是清朝光绪末年呼兰府针对当时封建婚姻的一些弊端及其所引起的诉案颇多等一系列社会问题而制定的公文，也是黑龙江省最早的有关婚姻方面的规定办法。其中记录了四条章程，对聘嫁婚书、婚嫁年龄、彩礼数额等都做出了明确的规定。该文献标志着中国旧的封建婚姻制度开始发生变化，新的文明婚姻制度萌芽，具有划时代的意义。
近代工商档案有江南机器制造局档案、大生纱厂创办初期档案等，再现了在帝国主义以及封建势力的压迫下，中国民族工商业曲折发展的艰难历程；民国档案还有梁启超草拟的护国讨袁檄文、反映京张铁路修建的“京张路工撮影”、孙中山先生“博爱”题词、陈嘉庚先生组织侨工的函等，见证了20世纪以来中华民族在屈辱苦难中奋起抗争，为实现民族复兴进行的种种探索。
三、内容多样展示生动
一提到档案，很多人都会想到纸质载体的文书，《中国档案珍品展》展出的档案文献让观众看到了的档案的丰富与多样性。从载体上看，展品中有纸质的、金属的、木质的、还有绢制的；从内容形式上看，有圣旨、玉牒、有诏书、国书，还有舆图、画像、蓝图、书信，以及商标、邮票、照片等等；从文字上看，有汉、满、蒙、藏文，还有古藏文、八思巴字、布依族古文字、英文等等。觀众可以在展览中亲自仔细找一找。
以往的档案展览展示，以平面陈列为主，相对单一。针对《中国档案珍品展》的展品时间跨度大、内容丰富的特点，这次展览运用了多种多媒体手段，使档案展示更为生动，让观众可以详细地研究观赏这些珍贵档案。在每个部分均设置了触摸屏，触摸屏中可以看到所有展出档案的高清图像，以及展柜中没有完全容纳下的相关展品，并且每样展品都有详细的内容介绍和英文翻译。
为了形象展示展品内容，设计制作了动态拼接屏，生动的线条、图案，活动的人物、场景，清晰详尽的旁白，以动画的形式活化了静态的展品；360度全息投影屏，全面展现了档案背后的故事；几个动静结合的视频片，把最有趣的档案进行动态展示，引人入胜。
档案记录了社会活动，见证了历史发展，跨越了千年时空，尽赏兰台珍藏。《中国档案珍品展》汇集了全国档案界的“镇馆之宝”，为观众还原真实的历史，让更多人认识档案，了解档案背后的历史文化。历经时间磨砺的珍贵记忆，在档案人的精心呵护下，完好地传承于后世。我们用档案穿越历史、探究社会；我们用档案记录并保存历史长河中的印迹，让璀璨的中华文明千秋永续。
作者单位：北京市档案馆