论文部分内容阅读
长江三角洲地区是我国综合实力最强的区域,以占全国2.2%的土地面积和10.4%的人口,创造了占全国近20%的GDP和25%的财政收入和进出口额。2008年8月,《进一步推进长江三角洲地区改革开放和经济社会发展的指导意见》获得国务院常务会议通过,长三角一体化发展战略,正式跃升到国家层面,这是国务院第一次对国内的区域发展提出规划性要求。5年来,长三角地区各项事业得以显著发展,一体化程度不断加深。
The Yangtze River Delta region is the region with the strongest comprehensive strength in our country. With a land area of 2.2% and a population of 10.4% in the country, the Yangtze River Delta has created nearly 20% of the country’s GDP and 25% of its fiscal revenue and import and export volume. In August 2008, the “Guiding Opinion on Further Promoting the Reform, Opening Up and Economic and Social Development in the Yangtze River Delta” was officially approved by the State Council and passed through the integrated development strategy of the Yangtze River Delta. It officially jumped to the national level. This is the first time that the State Council approved the " Development proposed planning requirements. Over the past five years, the various undertakings in the Yangtze River Delta have witnessed remarkable growth and deepening their integration.