欧洲法在东亚继受翻译中存在的问题

来源 :中德私法研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:womjun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、导论rn人是有语言能力的动物.将人和其他动物区分开,使人成为人的最基本前提自古以来就是语言.语言形成于10万至20万年之前,35 000年前,人的语言能力逐渐形成.[1]语言是人与人之间相互理解的一种形式,动物也可以通过声音、化学或者视觉的一些信号——也就是通过声响、气味、肢体、颜色等——进行交流.在动物的世界中,相应信号原则上是本能地确定下来的,它们无法毫无困难地与新意思或思想内容相结合.
其他文献
教育是叶的事业,一个需要倾注爱与温暖的事业.有什么比面对面零距离的交流更有效果呢?随着“家校共建途径市级研究课题的实践”推进,老师们在家校共建的活动中,创新之举比比
半个多世纪前,法学家维亚克尔(Franz Wieacker)在卡尔斯鲁尔法学研究社发表题为“古典私法典的社会模式(Sozialmodell)与现代社会的发展”的演说.维亚克尔认为,1900年《德国
期刊
糖尿病肾病(DN)是糖尿病常见而又严重的并发症之一,是最常见的严重微血管并发症,临床特征为蛋白尿、渐进性肾功能损害,且蛋白尿期又是DN的难治阶段.由于长期糖代谢异常导致肾
世界各国文化迥异,风俗不同,体现在婚礼上,自然也是大异其趣,特别是婚宴,不同的国家各有特殊的风味,每每令参加的异国游客终身难忘.rn载歌载舞的斐济婚礼:薄荷酒和“可可达”
期刊
目的:探讨2例新生儿先天性大疱型表皮松解症的临床特点及护理.方法:对2015年某医院2例新生儿先天性大疱型表皮松解症病例进行回顾分析.结果:新生儿先天性大疱型表皮松解症的
学前教育是启蒙孩子的第一阶段,此阶段的教育对于之后的起到重要的基生活、学习具有奠定基础的作用.学前教育注重培养孩子良好的行为习惯,关注学生健康的心理发展,构建学生的
目的:研究不同化疗药物对大鼠血糖代:谢的影响.方法:选用50只大鼠按照标号将其随机分为5组,采用实验方法使用不同化疗药物后,检测所有大鼠空腹、糖负荷1h和2h血糖、胰岛素以
在我国不断推行新课程教育体制改革与素质教育的大背景下,小学数学课堂教学的情况已经引起了国家教育部门的高度重视.小学是学生接受系统性数学教育的开端,在这个阶段培养学
期刊
一、合同撤销之返还在德国法上的规定rn(一)合同撤销的适用范围rn德国民法上的法律行为撤销事由与中国法类似,合同当事人在意思形成过程中存在意思瑕疵的,可撤销合同.意思瑕
期刊
目的:探析初产妇产后糖尿病及妊娠糖尿病的发病因素的影响情况.方法:将该院收治的患有妊娠糖尿病42例初孕妇设为研究组,并在同一阶段选取该院收治的42例非妊娠期糖尿病患者为