民间纠纷有多种形式,各种原因;这也就产生了许多解决纠纷的方式,私下了结是其中重要的一种。选择私下解决纠纷和矛盾有取得经济效率的作用,也能使纠纷双方的社会情感得到满足,进而实现一种传统的崇高的价值追求。私了与国家法律看似冲突,实则不冲突,而是吻合。生活的平静与安宁高于一切,国家的法律是为广大群众的最大福祉而最高权威的。法律与效率有关,但不仅仅是经济效率。 There are many forms of civil disputes, for various reasons; this also creates many ways to resolve disputes, and private closure is one of the important ones. Choosing to solve disputes and conflicts privately has the effect of making economic efficiency and also enables the social feelings of both parties to the dispute to be satisfied and thus to pursue a lofty value pursuit of tradition. Private and national laws seem to conflict, but in fact does not conflict, but consistent. The peace and tranquility of life are above all else and the law of the country is the supreme authority for the greatest welfare of the broad masses. Law is about efficiency, but not just economic efficiency.