那还是几年前的事情。有一天,我在大街上行走,脚下被什么东西绊了一下,低头一看是个皮夹子,里面没有其它东西,仅有3美元和一封折皱的信,看上去这信已有些年头了。 信是60年前写的,写信人的地址尚清晰可见,我仔细地阅读,希望能发现失主的线索。信是写给“亲爱的约翰”的,字迹娟秀,写信人告诉约翰·迈克尔,她妈妈不允许他俩再来往,然而她将永远爱恋着他,签名汉娜。 That’s still a few years ago. One day I walked down the street and tripped under my feet, looking down at a wallet with nothing but three dollars and a crumpled letter, and it seemed like the letter had been for years. The letter was written sixty years ago. The address of the person who wrote the letter is still clearly visible. I read it carefully and I hope to find the clue of the owner. The letter was written for Dear John, the handwriting was good, and the writer told John Michael that her mother would not allow them to come in again, but she would love him forever and sign Hannah.