论文部分内容阅读
对中国白酒外文译名的建议赵树欣赵华（天津轻工业学院）近几年，许多酒厂都给自己的产品配以英文；由于国家对此没有统一规定，所以译文可谓五花八门，错误者也不在少数。造成翻译内容错误的原因，主要有两种：一是译者水平所限；二是译者不懂白酒酿造专业知识所致，译文...
对中国白酒外文译名的建议
【摘 要】
：
对中国白酒外文译名的建议赵树欣赵华（天津轻工业学院）近几年，许多酒厂都给自己的产品配以英文；由于国家对此没有统一规定，所以译文可谓五花八门，错误者也不在少数。造成翻译内容错
【机 构】
：
天津轻工业学院
【出 处】
：
酿酒
【发表日期】
：
1997年1期
其他文献
一、引言在凤型大曲酒生产过程中，各生产环节都会影响酒的产率和质量。在市场经济的推动下白酒已形成低度化生产趋势，为适应市场需要，我厂调整了产品结构，加大了低度酒的生产。生
《审美批评与个案研究：宁夏当代文学论稿》作为拓荒之作,填补了宁夏当代文学系统性研究的空白。著作积极践行多民族文学史观,全面观照宁夏文学的活跃样态,为当代文学研究在多
高层建筑在当前持续建设完善的城市中发挥着重要的作用,既提供了大量的室内空间,同时也成为城市景观的一部分。越来越多的建筑被赋予了更为丰富的功能,为了完善建筑结构系统,
草坪地被是园林绿地最重要的组成要素之一，在建设现代生态文明的工作中起着举足轻重的作用，许多牧草品种在具有很强环境适应性的同时，还兼有很高的观赏价值，是非常符合节约性园林
随着我国环保的意识不断增强,骑行和步行的势头迅速增长,在路面上成为了主流。为了能源高效利用,将行人行走的每一步转换为新的能源,设计了基于人压力发电的人行横道。装置由
作为化石燃料的替代品,风能是一种清洁,环保和可再生的能源。在风能转换系统的设计中,区域的风速是最重要的参数之一,风力发电的经济适用性也取决于风速。本文研究了我国部分