王小鹰是擅长于描摹景物的,在她的笔下,那些景物都是这样的真切优美、传神动人。她何以有这样的功力呢?这跟她喜爱画画不无关系。小鹰九岁的时候,她的父亲、诗人芦芒就手把手地教她在宣纸上泼墨点染。几年下来,俨然是个丹青能手了。绘画的艺术素养,使她平时对景物的观察特别细致,在作品中对景物的描绘十分生动。因此,小鹰说:“想提高自己的写作水平,不仅应该掌 Wang Xiaoying is good at tracing landscapes. Under her writing, those scenes are so beautiful, vivid and moving. Why does she have such a skill? This is not unrelated to her love of painting. When Kitty was nine years old, her father and poet, Lü Mang, taught her to use her hand to dye ink on rice paper. After a few years, it was like a talent. The artistic qualities of the paintings made her always meticulous in his observation of the scenery. In the works, the depiction of the scenery was vivid. Therefore, Kitty said: "If you want to improve your writing skills, you should not only