日本图书馆的动漫资源建设特点

来源 :图书与情报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovezhizunbaolove
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:文章就日本图书馆的动漫资源建设特点进行了分析,发现日本几乎所有的图书馆均收藏动漫资源,在全国拥有一定数量的漫画专业图书馆,图书馆积极争取社会援助与民间资源,但也存在这缺乏完善的资源收集标准、动漫资源长期保存等难题与问题。
  关键词:图书馆;日本;动漫资源建设
  中图分类号: G253;G259.313 文献标识码: A DOI: 10.11968/tsygb.1003-6938.2015031
  Characteristics of Comic Resources Construction in Japanese Libraries
  Abstract The paper analyses the characteristics of comic resources construction of Japanese libraries. Most of Japanese libraries collect comic resources;There is a certain amount of manga libraries;Libraries try to get social assistance and public resources;There is no comprehensive resourcecollectionstandards;There are problems for long-term preservation of comic resources.
  Key words library; Japan; comic resources construction
  日本的漫画(マンガ)与动画(アニメ)有时被并称为漫画·动画,相当于中国的动漫。日本动漫在全世界拥有广泛的受众,甚至出现了专指日本漫画和动画的音译单词“manga”和“anime”。《知识财产推进计划2008》等文件极大地促进了日本各类收集、展示、研究动漫场馆的发展,包括图书馆、博物馆、档案馆、美术馆等,其中,图书馆在动漫资源的保存和研究方面发挥了重要作用,为提高日本动漫的国际影响力作出了积极贡献。本文拟对日本图书馆的动漫资源建设特点进行探讨,以期对我国图书馆动漫事业的建设有所借鉴。
  1 几乎所有的图书馆均收藏动漫资源
  日本图书馆依据设置主体的性质划分为国立国会图书馆、公共图书馆、大学图书馆以及专业图书馆。几乎所有图书馆都将漫画纳入馆藏范围甚至开辟漫画阅览室,如大阪府立中央图书馆国际儿童文学馆、名古屋市图书馆、中目黑站前图书馆等都以漫画馆藏丰富而闻名。
  1.1 国立国会图书馆
  日本国立国会图书馆是日本最大的图书馆。作为日本唯一法定接受缴送本的图书馆,它完整地收集全国出版物作为日本文化遗产进行永久性保存。其收藏范围包括:图书、小册子、连续出版物、乐谱、地图、电影胶片、录音制品、以印刷及其他方法复制而成的文件、图画、录音制品、封装型电子出版物等,几乎涵盖了所有载体形态的动漫作品。通过国立国会图书馆检索系统,以日本十进分类法(NDC)中代表“漫画·剧画·讽刺画”的726.1作为分类号进行检索,该馆共计有170790件相关馆藏。
  1.2 公共图书馆
  日本图书馆协会将图书馆划分为9个区域:北海道、东北、关东、甲信越·北陆、东海、近畿、中国、四国、九州地区。对于每个地区内具有代表性的公共图书馆,以726.1作为分类号并以マンガ(漫画)、アニメ(动画)作为关键词进行调查(见表1)。被调查的九个地区的图书馆均有动漫馆藏,资源规模由上千件至数万件不等。
  1.3 大学图书馆
  在日本,漫画被纳入大学学科,相应的,大学图书馆也涉及动漫资源收藏。2006年京都精华大学设立日本首个漫画学系,并于京都精华大学情报馆(主体为图书馆)中购置2万余册动漫书籍。有研究者对日本国立情报学研究所综合书目数据库系统(NACSIS-CAT)中所有大学图书馆进行调查,其中74.4%的图书馆将动漫作品纳入馆藏范围。表2所示为动漫馆藏规模居前十位的大学图书馆[1]。
  1.4 学校图书馆
  日本《社会教育法》将图书馆的性质定义为“服务于社会教育的机构”,因此日本图书馆是被纳入社会教育范畴中的,其未成年人教育功能受到高度重视。日本学校图书馆专指中小学附属图书馆,是支持协助教师教学工作的机构。漫画书籍图文并茂,对青少年教育具有重要意义,是学校图书馆馆藏的重要组成部分。1980年颁布的“全国学校图书馆协会(School library association,SLA)图书选定基准”,将漫画列为学校图书馆采集资源类别之一,并对采集原则做了细致规定:画面优美、未使用粗俗语言、尊重人性尊严、故事情节合理、不宣扬错误与暴力观念、不扭曲真理和事实、对真实存在的事物采取公平客观描述、适合读者对象的作品、不歪曲原作的作品、纸质较好、利于长期保存的书籍等。
  1.5 专业图书馆
  日本图书馆协会《图书馆术语集(修订3版)》对专业图书馆的定义是:“收集、整理、保存特定专业主题领域的资料,供该专业领域使用者利用的图书馆” [2]。专业图书馆可划分为艺术图书馆、宗教图书馆、儿童图书馆、体育图书馆、农业图书馆等。漫画图书馆作为艺术图书馆的一个重要分支,发展越来越迅速。其他类型的专业图书馆也涉及动漫资源的保存,如位于札幌市的花茎儿童图书馆,拥有众多连环画、绘本等适合儿童阅读的书籍。
  2 拥有一定数量的专业漫画图书馆
  如前所述,日本不仅众多公共图书馆和大学图书馆都涉及动漫书籍的收藏,还有为数不少的专业漫画图书馆,为动漫爱好者提供体验场所。据日本漫画协会统计,全日本拥有专业展示漫画和动画艺术的场馆62所,其中包括一定数量的漫画图书馆。受政治、经济发展水平、文化繁荣程度等因素影响,以东京与京都两地居多。漫画图书馆作为收集、整理、保存漫画资料及衍生品并向读者提供相应服务的专业类图书馆,以漫画“藏与用”的结合为目标。   按处于产业链的不同位置,动漫可分为上游、中游和下游资源。基于动漫创意的漫画原稿、动画原画属于上游资源;图书、期刊、同人志(指漫画爱好者自费出版的漫画作品)等动漫成品隶属于中游资源,是漫画图书馆馆藏的主要构成;动漫衍生品等动漫产业间接产品则构成下游资源。从创办及管理者角度,日本漫画图书馆分为私立、公立、公私合作运营体制,它们拥有不同的资源建设方式与理念,资源覆盖类型存在差异。
  2.1 私立漫画图书馆
  日本的漫画图书馆始于私立体制。1978年,日本出现了第一家漫画图书馆——现代漫画图书馆,由内纪稔夫在其贷本漫画屋——山吹文库的基础上创办。现代漫画图书馆的出现在日本图书馆史上具有划时代的意义,引领了日本漫画图书馆设立的风潮。其后,私立漫画图书馆如雨后春笋般在名古屋、奈良、大阪等地建立[3]。由于预算及管理机制问题,其中许多图书馆已淡出人们视野。
  时至今日,私立图书馆仍是日本漫画图书馆的主流存在形式。2009年10月米泽嘉博纪念图书馆成立,由私立明治大学在漫画评论家米泽嘉博的协助下创办[4],该校副教授森川一郎称其“收藏有连国会图书馆都没有的珍贵书籍”,其馆藏价值非同一般。同年12月,明治大学取得了现代漫画图书馆的管理权,将其与米泽嘉博纪念图书馆一道作为先行设施,筹备建成世界最大的漫画图书馆——东京国际漫画图书馆,馆址选定于明治大学骏河台校区内,建筑面积8500平方米[5]。该馆是集图书馆与博物馆为一体的复合存档设施,附设剧场、展示会场、活动室、研究室等,旨在进行漫画·动画·游戏相关资料的保存并发挥在学术与文化领域的作用。类似的复合型动漫保存设施还有福岛县的昭和漫画馆青虫,它兼具图书馆、美术馆、博物馆等身份,以珍贵赤本漫画(曾在日本大量流通的印刷质量较低的漫画)和贷本漫画(供租借的漫画版本)为特色资源[6]。
  私立漫画图书馆对资源的包容度较高,馆藏呈现多样化特征,涵盖动漫产业链中各个环节资源,包括图书、杂志、同人志、赤本漫画、贷本漫画、漫画原稿、封面原画、动漫原画、动漫剧本、动漫电影册、动漫宣传画、动漫日历、动漫视频光碟、唱片、胶片、动画软件、游戏机及软件包、动漫角色商品、模型等(见表3)。
  2.2 公立漫画图书馆
  90年代后期,公立图书馆开始涉足漫画图书馆领域。1997年5月,以提案“如何安置漫画”为契机,由广岛市立比治山公园青空图书馆改制而成的广岛市立漫画图书馆开馆,建筑面积约655平方米[7]。
  作为广岛市立图书馆的组成部分,广岛市立漫画图书馆由当地市民局生涯学习课指定管理,成为日本唯一一家公立漫画图书馆。较之于私立漫画图书馆,该馆馆藏类型较单一,主要由中游资源构成,其中较有特色的馆藏包括漫画古籍、海外漫画、漫画研究资料。开馆之初藏书约38000册, 2014年达到122000册,其附属设施あさ阅览室藏书量为56000册,共计178000册。
  2.3 公私合营漫画图书馆
  日本公共服务领域业务存在向私营企业开放的倾向,2001年,日本政府制定了PFI(Private Finance Initiative)政策,即利用私营企业资金、技术资源对公共机构投资管理。2003年,日本引进了欧美“公私合作(Public-Private Partnership,PPP)”理念,推行将公共设施的管理权限委托给指定私营企业的“指定管理者制度”。这些公共服务私营化政策旨在充分利用民间力量推进公共设施的管理运营,促进公共服务效率与质量的提高。
  京都国际漫画博物馆(图书馆)即为基于上述理念建立的公私合力共建的典范。该馆是私立京都精华大学与京都市政府的共同事业,从筹备、投资到运营都由二者合力而为。2003年京都精华大学提出建设漫画专门收藏设施的构想,得到了京都市政府大力支持,二者共同制定建设计划,政府提供土地与馆舍建筑,由政府与大学共同组成的运营委员会领导,京都精华大学负责具体事务的管理[8]。
  作为日本第一座兼备图书馆与博物馆功能的复合性漫画保存设施,该馆的作用在于系统收藏日本国内外漫画作品,进行专业动漫文化调研及动漫文化活动的开展。它的馆藏类型主要为中游资源,目前拥有30万件漫画作品,包括单行本、杂志、珍贵贷本漫画、海内外漫画历史资料,年代覆盖江户、明治时期以及当代作品,范围横跨世界各国。
  3 争取社会援助,吸纳民间资源
  图书馆的预算经费总是有限的,为了尽可能的丰富动漫馆藏,图书馆必须寻求其他资源扩充途径。日本图书馆善于获取社会支援,吸纳民间资源,积极争取和利用多种社会资源来进行动漫信息资源建设,与各领域组织机构开展广泛协作,合作对象呈现多元化,积极探索新的资源建设模式。
  3.1 私立漫画图书馆
  私立图书馆大多基于私人馆藏或依附于私立机构建立。日本《图书馆法》规定:“国家与地方公共团体不得干涉私立图书馆,不得向私立图书馆支付补助金”。无法获得政府财政支持,且作为公共文化服务设施,图书馆采取无偿或低价服务形式,财政长期处于赤字,使得私立图书馆需拓展多方筹资途径,以购入、捐赠、租借、数字保存相结合的资源建设方式为主。
  现代漫画图书馆建立之初的3万册藏书来源于内纪稔夫的私人收藏及社会多方捐赠,目前馆藏量已超过18万册[9]。类似的,米泽嘉博纪念图书馆绝大部分藏书来自于米泽嘉博遗产捐赠,总计超过14万册。米泽嘉博纪念图书馆开馆后陆续对其藏书进行编目整理, 2012年9月该馆完成67357册书籍整理,其中65074册为米泽嘉博旧书,2061册来自他方捐赠,包括Comic1(同人志漫画展示会)、明治大学SF研究会等组织及个人捐赠者,仅仅222册藏书通过购买获得[10]。
  东京国际漫画图书馆积极与各动漫收藏管理机构和个人合作,其馆藏来源更为丰富,如表4所示。除明治大学现有的动漫资料外,东京国际漫画图书馆将收纳米泽嘉博纪念图书馆与现代漫画图书馆的藏书,并将与拥有200万册同人志漫画的Comic Market准备会合作,租借或购买其部分资料[11]。威尼斯国际美术展日本馆的约1万件漫画展品也将由东京国际漫画图书馆保存。在动漫游戏收藏方面,该馆计划与游戏机(Arcade game)博物馆进行合作,收藏范围涵盖各类大型电玩游戏机、电脑游戏软件等。   3.2 公私合营漫画图书馆
  京都国际漫画博物馆作为一个产、官、民、学相结合的成功案例[12],从建立之初就开始与地区各方包括出版社、教育机构、企业、自治体、公共团体展开深入协作。其馆藏大部分由漫画研究者清水勋和永年漫画租书屋提供,并在其官方主页上向社会募集漫画捐赠资源[13],包括动漫杂志、单行本、赤本漫画、贷本漫画等,每年都会收到来自出版社、漫画家、研究者、读者超过1万册的捐赠资料。此外,该馆还通过数字资源建设进行馆藏扩充,如对菊阳町图书馆3000册明治、大正、昭和时期的少女漫画进行了数字化保存。
  4 缺乏完善的资源收集标准
  4.1 收集标准的普遍欠缺
  图书馆对资源的系统化收藏是其区别于美术馆、漫画咖啡店等机构最显著的特点。20世纪八十年代涌现了大批漫画图书馆,它们普遍缺乏对图书的系统收集整理,部分馆甚至不设馆藏目录,在资源建设方面更无完善的方针可遵循,这是导致它们逐渐销声匿迹的原因之一。目前部分规模较小的漫画图书馆也存在此问题,如鸟取县三朝温泉街的漫画图书馆,以作为当地旅游景点的辅助设施为目的设立,并未设置完整的收集标准。同样的,公共和学校图书馆也以文本类资源为主,漫画资源采集缺乏完善的标准和计划性。
  4.2 现有收集标准合理性的缺失
  部分图书馆已构建了较清晰的收集标准,但实际工作中有时难以得到切实执行,究其原因,往往是标准缺乏实际操作性,与收集能力存在偏差。广岛市立漫画图书馆收集标准包括三部分,一类是保存价值高的漫画图书与杂志,特别是获奖作品。第二类是研究性资料,包括漫画文化、漫画史、漫画家相关资料和具有历史价值的资料(绘卷、戏画、讽刺画等)。第三类是具备教育作用的漫画[14]。此三部分以富有历史价值的资源为重点,其余部分按需收集。在实施过程中,预算限制导致近年来该馆图书购入经费被削除,仅靠杂志与报纸的购入维系,资源出现结构性失衡,未能达到收集标准要求。
  此外,依照现有收集标准,广岛市立漫画图书馆除历史性资料与杂志续刊的购入外,依据读者需求购入占据了大部分预算,馆员选择采购比例极低。2011年度馆员选书采购量不足采购总量的一成,过于以读者需求作为资源建设指标造成大量畅销书的购入,不利于资源的多元化与合理化建设。
  5 存在动漫资源长期保存难题
  5.1 动漫资源的高借阅率
  较之于纯文本资料,漫画阅读更轻松,借阅量更大,损坏率极高,易形成缺失资料,而图书馆预算限制了采购替换新书的频率。广岛市立漫画图书馆开馆初年出现到馆28万6千人次、借阅量64万册的盛况。该馆资源借阅率远远高于广岛市立图书馆11家成员馆的平均借阅率(见表5)。漫画往往会因流通与试阅次数太多而导致书体分崩离析,其长期保存面临严峻形势。
  5.2 动漫资料的脆弱性
  漫画资料的脆弱性也是导致其不易保存的因素之一。由于价格缘故漫画的制作较纯文本书籍简单粗糙,大多采用酸性纸印制,极易发黄、变脆、发霉,珍贵漫画古籍长期保存难度较大,常常受损严重。如战后曾兴盛一时的赤本漫画,销量极高,是具有历史研究价值的文化遗产。由于当时日本经济紧张,赤本漫画由临时出版社出版,为节省成本,使用仙花纸这类低廉纸张印制,保存极为困难。
  6 结语
  在日本,无论是以满足公民文化诉求为宗旨的公共图书馆、以科研为主要目的的大学图书馆还是以教育为出发点的学校图书馆,其馆藏都涉及动漫作品,专业漫画图书馆的发展规模与模式也较我国更成熟。与此同时,日本动漫资源保存面临一些亟待解决的难题。我国图书馆漫画保存事业正处于起步阶段,日本该领域的发展情况值得我国图书馆建设者参考借鉴。
  参考文献:
  [1]小山信弥,吉田倫子,吉井潤等.日本の大学図書館におけるマンガの所蔵状況[EB/OL].[2015-01-12]http://www.mslis.jp/am2012yoko/09_koyama.pdf.
  [2]塩見昇.図書館概論(新訂版)[M].東京:日本図書館協会,2008:184.
  [3]内記稔夫,秋田孝宏.日本における漫画の保存と利用[J].カレントアウェアネス,2007(293):7-12.
  [4]米沢嘉博記念図書館[EB/OL].[2014-12-20].http://www.
  meiji.ac.jp/manga/yonezawa_lib/index.html.
  [5]東京国際マンガ図書館.計画趣旨[EB/OL].[2015-01-09].http://www.meiji.ac.jp/manga/about.
  [6]昭和漫画館青虫[EB/OL].[2015-01-15].http://www16.plala.or.jp/aomusi-0064/sub2.html.
  [7]広島市立まんが図書館.広島市立まんが図書館概要[EB/OL].[2015-01-09] http://www.library.city.hiroshima.jp/manga/about/.
  [8]京都国際マンガミュージアム[EB/OL]. [2015-01-02]. http://www.kyotomm.jp/.
  [9]ウィキペディア.現代マンガ図書館[EB/OL].[2015-01-02].http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AC%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8.
  [10]山田俊幸. 米沢嘉博記念図書館の現在[J].カレントアウェアネス,2012, (314):6-8.
  [11]東京国際マンガ図書館. 保存コレクション[EB/OL].[2015-01-20].http://www.meiji.ac.jp/manga/.
  [12]吉村和真.京都国際マンガミュージアムの現在[J]. カレントアウェアネス, 2007(314):4-5.
  [13]京都国際マンガミュージアム.マンガ資料寄贈募 [EB/OL].[2015-01-02].http://www.kyotomm.jp/donation/.
  [14]広島市立図書館.資料収集方針[EB/OL].[2015-01-20].http://www.library.city.hiroshima.jp/directory/policy/index.html.
  作者简介:黄如花,女,武汉大学信息管理学院教授,博士生导师;李英子,女,武汉大学信息管理学院硕士研究生。
其他文献
法律思维能力的培养与优化是法律教学的核心目标。然而,以“知识传授”为主的传统法律教学模式极大地束缚了法科大学生创新能力的养成。基于法律教学模式改革的需要和国家精品
大数据时代网络学术资源激增,其利用行为相应发生变化。文章采用引文分析的方法,以2010-2014年图书情报领域四种权威期刊的引文数据为研究样本,探究我国图情学者对网络学术资源利用的新特征和新趋势。研究结果表明:近五年,我国图情领域学者对网络学术资源的认可程度进一步提高;呈现出对"非学术类"、个别国家或地区、深度资源等特征的网络学术资源的利用偏好。
狄更斯作为一名虔诚的基督教徒,在他带有自传性的小说《大卫.科波菲尔》中运用了很多《圣经》中的思想。本文从《圣经》中的一些内容出发,对其进行解读。
税收筹划又称“节税”,它具有预先筹划性、专业性、合法性等特征。本质上区别于偷税、避税等违法行为,既是降低纳税成本、保障纳税人合法权益的需要,也是不断完善国家税收法制建
高校辅导员继续教育存在内容单一、缺乏系统性、针对性不强等问题。加强辅导员继续教育是终身教育理念的具体体现,是做好高校思想政治教育的必然选择。具体而言,可以从构建终身
《现代汉语词典》对“荣辱”是这样解释的,“荣辱”指光荣和耻辱,荣辱观是关于光荣和耻辱的一种道德评价标准。荣辱观是世界观、人生观、价值观的反映。不同的荣辱观与不同的世界观、人生观、价值观相联系。荣辱观渗透在整个社会的生活之中,不仅影响着社会的风气,体现着社会的价值导向,标志着社会的文明程度,而且对社会的经济发展有巨大的反作用。胡锦涛总书记提出的以“八荣八耻”为具体内容的社会主义荣辱观,言简意赅,概括
2009年中国恢复法本法硕招生缘起于政府为缓解金融危机对法学本科毕业生就业的冲击.以及进一步探索法学教育改革的途径。文章针对目前中国法本法硕教育在培养目标、培养计划、
大学生的职业生涯规划教育是目前高等教育面临的重要课题。作为一种主要从国外引进而在国内兴起不久的教育思想和教育实践活动,职业生涯规划教育具有独特鲜明的基本理念越来越
构建社会主义和谐社会,文化将发挥巨大的作用。因此,构建和谐的中国新文化就成为当前的一项重要的任务。和谐的中国新史化应该以马克思主义为指导,批判地吸收古今中外文化的合理
由于体制改革更名和中西文名称的简写、缩写等原因,许多中文机构名称存在不统一和不规范表述的问题,这对这些机构相关资源、学术成果的定位检索、共享与统计将造成一定的影响。