【摘 要】
:
本文主要从话语分析的角度 ,探讨了构成话语的认知模式的七个要素 ,并就其对翻译实践的影响作用做出了详细的阐述 ,进而指出了话语的认知模式和语言的表层结构和深层结构的内
【机 构】
:
西安理工大学人文学院陕西西安710048
论文部分内容阅读
本文主要从话语分析的角度 ,探讨了构成话语的认知模式的七个要素 ,并就其对翻译实践的影响作用做出了详细的阐述 ,进而指出了话语的认知模式和语言的表层结构和深层结构的内在关系 ,并在此基础上提出了深层结构和表层结构的认知程序对翻译文本的建构作用
其他文献
目的:探讨单纯肥胖患者全天血糖波动的特点。方法:128例受试者按体重指数(BM I)分为肥胖组(n=88)和对照组(n=40),通过动态血糖监测系统(CGMS)监测两组72 h血糖的波动,并进行
在当今的设计界,设计研究的中心正在从设计师主观性创作转变为以用户为中心客观性创作,技术创新层面也明确了以人为本的立场。家具设计与人们的日常生活、工作息息相关,备受
义利观是古今中外一切伦理形态都要涉及的重要问题。与社会主义市场经济相适应的是社会主义的契约伦理文化。社会主义契约伦理应该继承和超越传统伦理,坚持正确的功利原则,坚持
面向未来空间飞行器工程设计的需要,针对火星再入环境,发展类探险者号外形在不同火星轨道点的气动力特性预估方法。连续流区采用Navier-Stokes方程数值解,自由分子流区采用工
本文通过240例舌象分析,认为舌诊可作为急性脑血管病辨证的客观指标,且对观察疾病的顺逆,判断病情的轻重,推断预后,均有重要意义。并以现代医学观点讨论了舌象变化的机理。
本文从历时的角度对语言学派翻译研究的意义观进行了梳理和分析,指出语言学派翻译研究的发展轨迹是一个由言内到言外,由静态到动态的过程;在此基础上提出:当代语言学派翻译研
作为一种法律救济制度,《国家赔偿法》的任务不仅在于通过立法和司法来确认和实现法律主体的合法权益,而且,更重要的在于对平等与公正的重建。如果民行错判没有受益人或对已
目的回顾性分析26例原发性十二指肠肿瘤的诊治情况。方法收集本院内镜室近两年来所检出的原发性十二指肠肿瘤患者26例,对其一般情况、临床症状、肿瘤发生部位及病理检查、诊
“一带一路”是全球化背景下中国全面融入世界并优化世界发展的“中国方案”,体现着深邃博大的“东方智慧”。沿线不同国家和民族间只有秉持尊重文化差异的开放包容心态,在“
分析国有企业内部各层次人员对待改革的心态,并采取相应的改革对策,是推进新时期国有企业改革和谐发展的重要举措。