英语旅游景点介绍文本的翻译

来源 :剑南文学(经典教苑) | 被引量 : 0次 | 上传用户:algo12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游景点翻译是英汉互译当中非常常见的一个环节,做好旅游景点介绍词翻译不仅可以促进景区的知名度,也可以扩大旅游者对相互文化之间的理解。本文主要探讨英汉文化背景和文章句式结构的差别,以此来介绍旅游景点介绍翻译。
其他文献
<正>从2012下半年开始,科技界最热的话题莫过于"大数据"创新,至今未有退热迹象。与之前人们曾经热炒过的"第3次浪潮"、"第3次工业革命"一样,由于是舶来概念,概念普及成了整个
空间设计上山水之韵被解释为有规律的重复或有规律的变化,以此创造出各种以条理性、重复性和连续性为特征的美的形式。山水引发了学者们各方面创作的无限灵感。这灵感的表现
以重庆市巴南云李家沱小区组团景观设计项目为例,阐述了将重庆重工业城市中大量废弃钢材用于小区景观构筑物设计的创造思路,通过艺术设计手法,把原有废弃的钢材"变废为宝、物
本论文结合语义网技术与网格技术来解决数字图书馆领域中分布式异构系统的互操作问题。为了实现分布式异构系统的远程合作,实现海量信息资源的分布式存储,实现数字图书馆资源
我国大蒜种植历史悠久,面积和总产量均居世界首位。但其生产机械化发展滞后,尤其是收获作业,主要依赖人工和半机械化完成。收获过程中,刚从泥土中拔出的蒜须会夹带潮湿的泥土
本文分析了关东电视节目创意文化产业的特征,阐述了通过关东电视节目文化创意产业产生的庞大的创意产业链,并且对关东电视节目文化创意产业的生产销售出口做出了分析。
目的:观察电针配合扁平苔藓膜治疗口腔扁平苔藓的临床疗效。方法:将95例口腔扁平苔藓患者随机分成3组,针药组采用电针配合扁平苔藓膜治疗,苔藓膜组采用苔藓膜治疗,电针组用电
本文以克拉美丽气田的应用为例,介绍了套管开窗侧钻技术及裸眼分段压裂技术在139.7mm套管内应用情况,阐述了该技术的施工步骤、方法、关键技术及难点,对小尺寸老井复活具有重
<正>微创是当今外科学发展追求的理念。腹腔镜手术具有局部创伤小、全身反应轻、术后恢复快等优势。自1991年美国妇产科Reich教授首次报道腹腔镜下肝良性肿瘤切除术[1]以来,
通过对我国工程造价管理体制的产生、发展、改革过程及与国外管理体制的比较,旨在说明随着社会主义市场经济体制的建立,原有工程造价管理体制不能适应市场经济体制的需要,必