语境与翻译

来源 :新疆石油教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:puhongjin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语境的基本概念及相关知识入手,通过语言语境与翻译,情景语境与翻译,文化语境与翻译及最后一部分语境对翻译的重要性来探讨语境与翻译。没有语境就没有翻译。
其他文献
矮甜李是1981年以吉林六号为母体,台湾李为父本杂交育成的李新品种。经多年观察与各地试栽,表现为抗寒、果大、果色好、离核、结果早、矮冠等特点。1998年通过田间鉴定,1999年2月通过黑龙江省
《新疆石油教育学院学报》(教育社科版)为综合性学术期刊,主要刊登人文社会科学领域的科研学术论文,欢迎校内外作者投稿。根据我国高等学校社会科学学报编排规范和光盘杂志编排规
目的 探讨儿科护理安全的影响因素并分析其对策.方法 所有患儿均采用常规护理,全程跟踪和记录护理人员护理工作,分析影响因素.结果 护患沟通、护理人员的护理能力、法律意识
桃树主干形以其成形快、结果早、产量高、品质好、修剪量小、管理方便、品种更新快、适合密植等优点,近年来在山西、陕西、河南等地均有发展。但主干形在管理过程中常会出现一
如何提高运动员的注意力来提高飞碟运动员的比赛成绩是一项重要课题,本文通过对贵州省双向飞碟运动员的训练和比赛进行观察和实践。得出注意力集中对于飞碟比赛具有重要的影
江苏省淮安市国营金湖县果园于1961年在丘陵地建立梨园28 hm2,其中雪花梨18 hm2.由于梨园土壤瘠薄粘重,土层浅,土壤板结,雨后土壤呈粘糊状积水,透气性差,再加之管理粗放、树
为调整河北省张家口市涿鹿果树场梨树栽培品种结构,增加优良品种栽培面积,我们于2000~2002年开展了梨树高接换头,将15年生的鸭梨(行株距5 m×4 m,管理水平一般)一次性高接
浙江省淳安县1998年以来共发展翠冠梨272hm2,其中1999年栽植的苗木于2002年结果,2003、2004年每667 m2产量分别为200、300 kg,产值分别为800、1 200元,2002、2003年注册的千
新川中岛桃是日本长野县选育的桃新品种,该品种平均单果重400g,全面艳红,口感特佳,耐同运,属桃中珍品.山东省曲阜市于1998年从胶东地区引进,经5年栽培试验,该品种在曲阜市7月