论文部分内容阅读
刘黎中共党员,中国人民大学硕士毕业。2002年起在北京市朝阳区人民法院刑事审判庭工作;2006年9月调入奥运村人民法庭,从事民事审判工作,历任助理审判员、审判员,现任该法庭副庭长。因工作业绩突出,2011年荣获北京市法院系统“优秀共产党员”称号;2012年被评为北京市法院系统“双优民事法官”;2013年荣获“全国维护妇女儿童权益先进个人”荣誉称号。
Liu Li, a Communist Party member, graduated from Renmin University of China. He worked in the criminal court of the Chaoyang District People’s Court since 2002; he was transferred to the People’s Court of the Olympic Village in September 2006 and engaged in civil trial work. He served as assistant judge and judge and is now the vice-president of the court. In 2011, he was awarded the title of “Outstanding Communist Party Member” by the Beijing Municipal Court System due to outstanding work performance. In 2012, he was awarded the title of “Court of Beijing Municipal Judicial System” and “Shuangyou Civil Judge”. In 2013, he was awarded the “National Advanced Title for Safeguarding the Rights and Interests of Women and Children Personal ”honorary title.