论文部分内容阅读
2001年1月至5月,《经济日报》独辟蹊径,别开生面,先后组织了“东人西行”和“西人东行”两次采访活动,并以“东人西行记”、“西人东行记”为题,连续刊出31篇文章,紧跟西部大开发的脚步,对一些认识和现象做了活泼、生动的报道,在各地引起了强烈反响。笔者有幸作为“西人”的代表之一,先后到上海、江苏、深圳、温州等地,耳闻目睹,感触颇多,其中最深刻的是观念差异十分突出。现以温州和西部做对比,撷数例于后,供参考。
From January to May 2001, the Economic Daily made its own appearance and did no surprise. It organized two interviews with “The East for the West” and “The West for the East” for the past two years. The “East-West Journey” and “East-West In the meantime, we have published 31 articles in a row, keeping up with the pace of the development of the western region. We have made lively and vivid reports on some of our understanding and phenomena and aroused strong repercussions everywhere. I was fortunate enough to be one of the representatives of the ”West People" and successively went to Shanghai, Jiangsu, Shenzhen and Wenzhou to see and feel many things. The most profound of these are the notable differences in concepts. Now Wenzhou and western contrast, the number of cases in the later, for reference.