论文部分内容阅读
在国家大力提倡"文化走出去"的战略背景下,民俗文化作为文化的基础核心,在这一进程中的传播和普及是实现成功走出去必不可少的一部分。该文在总结河北民俗文化翻译基本现状和特征的基础上,提出数种较为实际的翻译方法,以期为相关实践提供借鉴。
“文化走出去”战略背景下河北省民俗文化翻译研究
【摘 要】
：
在国家大力提倡"文化走出去"的战略背景下,民俗文化作为文化的基础核心,在这一进程中的传播和普及是实现成功走出去必不可少的一部分。该文在总结河北民俗文化翻译基本现状和
【机 构】
：
河北工业大学外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2015年19期
其他文献
以等效龄为老化评价指标,建立了考虑使用环境和运行状态的设备老化评价模型——加速寿命模型。研究了连续工作、周期工作状态下设备的使用环境和运行状态对其可靠性及等效龄
实测数据显示在长江口南槽浑浊带内,近河床含沙量在很多情况下在转流后1—3h内出现峰值,在涨、落急流速最大时含沙量却迅速下降。本文利用实测数据计算了不问潮时的泥沙垂向
根据国家统计局统计, 2019年1-9月我国硫酸产量为66 807 kt,同比增长3.3%。1-9月,我国10种有色金属产量为43 465.9 kt,同比增长4.46%。其中,精炼铜产量6 985.9 kt,同比增长6.
教师的教学过程,同时也是一个自我调控的过程.科学合理地进行课堂调控,提高教学调控能力,对于有效的开展教学工作,提高教学质量,具有十分重要的作用.
现代税制是现代国家治理现代化的应有之意。以个人所得税改革为例,不论是起征点的提高,还是征收方式的改变,无不反映出我国现代税制的发展和经济文明的进步。在减税让利、服
电流互感器的可靠性影响到整个电网的安全运行，而电流互感器运行的可靠性，在很大程度上取决于其绝缘的可靠性，局部放电试验是检测电流互感器绝缘状况的重要手段。笔者详细分析了
尽管FIDIC2017版已发布,但工程实务中FIDIC1999版仍在继续较广泛地应用于商务合同。作为FIDIC合同的双方,除了承包商可以提出索赔,业主也有权提出索赔。承包商应了解业主对承
心房利钠肽(ANP)是一种具有强大利钠、利尿、扩血管和交感、肾素、醛固酮抑制活性的肽类激素,并参与水、电解质平衡和血压调节。此外,ANP对包括平滑肌细胞和心肌细胞在内的多
针对大功率中频熔炼炉生产现场环境的具体情况和铸造车问柔性生产的管理要求，设计了一种基于西门子S7-300PLC的熔炼生产控制系统，克服了普通逻辑电路在复杂控制环境中稳定性差