【摘 要】
：
口译的三个阶段，从原文的语言表达，到经过理解之后的非语言意义获取，再到用另外一种语言对这一意义进行重新表达，无不体现着语用学原理的规范力量。合作原则的四大准则从质、量、
【出 处】
：
南京林业大学学报(人文社会科学版)
论文部分内容阅读
口译的三个阶段，从原文的语言表达，到经过理解之后的非语言意义获取，再到用另外一种语言对这一意义进行重新表达，无不体现着语用学原理的规范力量。合作原则的四大准则从质、量、关系和方式的维度提供了对口译材料语言表达实质关系进行分析的切入点，而关联原则的内容则可以提供口译过程中对意义核的认知路径和再表达重点。
其他文献
镉对植物引起的氧化胁迫是Cd毒害的重要原因之一。综述了Cd诱导水稻氧化胁迫效应的机理以及如何利用生物表面活性剂进行修复。
作为第一次世界大战最重要的战胜国,英国在重塑战后欧洲国际关系过程中起到了举足轻重的作用.本文通过分析一战后初期英国外交政策的重点--扶德抑法、拉德反苏形成的原因、表
随着我国城市化进程的加快,人们对生态环境与舒适的居住环境有了极高的要求,使得城市建设对园林景观的设计活动需求逐渐提高。完善园林景观设计不仅符合生态、绿色的主题要求
在地质力学模型试验中,为获得相似材料的快速配比,通过正交设计试验配制了相似材料,对相似材料进行称重和单轴压缩变形试验,分别得到密度、弹性模量和抗压强度.对试验所得数
目前,我国城市住区的规划设计,普遍存在着只注重物质环境的建造,一味追求优美的花园场景,却忽视了人的行为要素和心理需求问题。具体则表现在住区内缺乏应有的识别性和归属感
市场营销是企业最重要的职能战略。其基本内容包括：市场细分战略、市场选择战略、市场进入战略，市场营销竞争战略和市场营销组合战略。
随着市场竞争的不断激化和消费者消费观念的转变,企业能否在市场上获得成功,不仅要靠具有优良品质的产品和服务,更重要的是要拥有众所公认的名牌.因此,创建名牌早已成为我国
网络文化是对传统文化的突破.与任何先进文化一样,它在给我们带来巨大变革和进步的同时,也不可避免地产生一些问题.作者阐述了目前网络文化存在的问题,并据此进一步提出加强
创新意识是小学生综合素质的重要表现之一,拥有创新意识的学生,在体育课堂的学习过程中能表现出浓厚的学习兴趣,拥有创新意识能够促进学生的全面发展,为学生以后的发展打下基