我是个半路出家的演员,没有进过艺术专门学校学习,也未进高等学校读书,因少小失父,生活艰苦。得不到求学的机会,望校门而兴叹,感慨万千!我十五岁到上海一家百货商店当练习生,由于求学心切,工作之余,进了中华职业夜校读书,但是练习生工作繁忙,必须等商店打烊做好结束工作后,才能上夜校,因此经常是迟到的学生。那时(1931年),日本帝国主义的铁蹄践踏我国东三省, I was a halfway home actor, did not go to art school, nor did she go to higher education, because of a small loss of father, life difficult. I was fifteen years old to a department store in Shanghai as an intern, due to study hard, spare time, into the Chinese occupation evening school, but the trainee busy work, Must wait for the shop to do a good job after finishing work, can go to night school, so is often a late student. At that time (1931), the iron hand of Japanese imperialism trampled on our three northeastern provinces,