论计算机翻译辅助软件在德语翻译教学中的应用

来源 :中国科技投资 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vicovicovicovico
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要是介绍常用计算机辅助翻译软件在翻译工作中的功能和优势,(本文中主要以Trados为例)从而探究高校本科德语翻译教学中是否应引进计算机辅助翻译软件,以及在德语翻译教学中运用计算机辅助翻译软件应注意的问题.
其他文献
飞机为使系统功能得到保证和提高,保证其安全性和可靠性,飞机都会设计主液压系统和刹车液压系统两套系统,这样便会给飞机带了新的问题.例如某型机由于飞机服役时间的增加,液
2004年,主要以胶卷、胶片与相纸出口为主的柯达(中国)股份有限公司厦门分公司(以下简称“厦门柯达”),在出口200强中位居第140位,出口额为3.64亿美元,较去年有大幅度的增长。
期刊
煤矿行业属于高危行业,在井下开采过程中,需要将新鲜空气送至井下,因此宜根据每个矿井的自身情况来进行风量分配.为了能够保证矿井通风的良好,通过应用矿井通风监控系统,其是
摘要:当前世界不断出现环境问题,如全球气候变暖、海平面上升以及温室效应等等。人类也逐渐认识到环境的重要性,并在各方面采取相应的保护环境的措施。因而,在全球节能减排大背景下,环保、绿色以及可持续逐渐成为社会发展中的主流。而就目前而言,建筑工程中通过节能技术实现建筑行业的环保与可持续发展实则为刻不容缓的问题。  关键词:建筑工程;节能新材料;应用  在社会经济持续发展的背景下,我国提出了全面的可持续发
摘要:应对当今社会的雾霾问题,将三种独特的环保材料结合成能够吸收雾霾和一些空气中对人体有害物质的墙体,改变以往家居建材的思维定势,首度将环保材料和绿色植物相结合,改变旧建材家居颜色单调样式难看的旧面貌,并且从科学的角度入手真正做到“一面好墙胜过一片森林”的理念和“发展中国经典建筑文化,倡导健康品质生活”建筑理念。  关键词:活性炭;复合材料;环保  前言  当今社会对环境输出排放的空气污染问题迫在
太极古式成新形,阴阳二维解超导.rn美国著名华人物理学家、诺贝尔物理奖获得者李政道博士,对蜚声中外的著名画家、中国美术家协会主席吴作人先生为北京“二维强关联电子系统
本文以京津冀大学生为研究对象,采用实地问卷调查和访谈得到研究数据,探讨大学生的个体特征(性别、户籍、所在地、平均月生活费等)对其行为影响及他们对旅游意向、选择的影响
困境重组策略成为风口,意味着A股已经出现了重大变化.资产和资金的供需关系开始转变,一些专业做不良资产、特殊资产的投资机构正在入场,一场打扫清理战场的活动正在开始.
期刊
林业工程造林管理工作对提高林业工程的造林质量十分重要,研究林业工程造林管理的方法,使林业工程造林管理工作更加规范化,建立更加完善的林业工程造林管理工作制度,促进林木
申诉是当事人再次陈述理由、申辩意见的机会。尚在行政复议和诉讼期限内的案件,复议和诉讼更有利于当事人维权。办理时限有明确规定的事项,超期后海关不受理申诉请求。 Appe