论文部分内容阅读
1961年,在国务院办公厅的安排下,关山月、傅抱石联袂前往东北三省进行为期近四个月的旅行写生。他们一路走一路画,勾写了大量写生画稿,创作作品数十幅,举办艺术观摩会或座谈会十余次,交流创作经验和心得,博得了广泛的赞誉。东北写生激发了关山月莫大的创作激情。他娴熟利用多种技法,将山水实景和社会主义建设场面有机结合,又由于与傅抱石一路同行,相互切磋,其中国画艺术得到了进一步的升华。
In 1961, under the arrangement of the General Office of the State Council, Guan Shanyue and Fu Baoshi jointly traveled to the three northeastern provinces for their travel sketches for a period of nearly four months. They walked all the way to paint, wrote a large number of sketches, composed dozens of works of art, held art viewing clubs or symposiums for more than ten times, and exchanged creative experiences and experiences, winning wide acclaim. Northeast sketch inspired the creation of Guan Shanyu great passion. He skillfully used a variety of techniques to combine the real landscapes with the socialist construction scene. Thanks to his companionship with Fu Baoshi, his Chinese painting art has been further sublimated.