论文部分内容阅读
姜夔詞中有很多聲音意象的描寫,且種類不一。作爲詞人兼音樂家的姜夔,既能運用聲音意象曲折傳達其内心情感,又能將字音與樂音相配合,同時又於文字、唱腔中凸顯詞風。通過對各種聲音意象概括分類,可以瞭解其表達特點,分析出不同意象的情感内藴,考察聲音意象的樂理特徵,進而探究出辭與樂的配合關係及其間流露出的清雅詞風。
There are many descriptions of the sound image in Jiang Kui’s words, and they differ in kind. As a poet and musician, Jiang Kui can not only convey the inner emotion through the twists and turns of the voice, but also can match the pronunciation with the musical sound, and at the same time highlight the rhetoric in words and aria. Through the general classification of various sound images, we can understand their expression features, analyze the emotional connotations of different images, investigate the musical features of sound images, and then explore the co-ordination of rhetoric and music and the elegant style of rhetoric.