论文部分内容阅读
米勒是加利福尼亚州布拉格堡镇海边的一名渔夫,妻子特丽是附近一家木材加工厂的工人。从家到工厂只隔两公里的海滩,米勒常常接送怀孕的特丽上下班。但走在海滩上却没有任何浪漫可言;相反,还心惊胆战,如履薄冰。原因就是,当地的居民把这里当成了一个天然垃圾场。海浪把海滩上的垃圾冲得到处都是,污秽不堪。这天,因为米勒出海捕鱼,独自回家的特丽不小心踩到垃圾滑倒了,身上被尖利的碎玻璃划伤。特丽被紧急送到了医院。医生说,特丽的手腕粉碎性骨折,身上也多处受伤,并且感染了多种细菌,胎儿可能也受到了感染,要他们做好心理准备,医疗费将是一个不小的数字。
Miller is a fisherman by the sea in Fort Bragg, California, and his wife, Terri, is a worker at a nearby wood processing plant. From home to the factory only two kilometers away from the beach, Miller often transfer pregnant Terri to get off work. But walking on the beach did not have any romance at all; on the contrary, frightened, on thin ice. The reason is that local residents see it as a natural landfill. The waves washed rubbish on the beach everywhere, filthy. This day, because Miller went fishing for the sea, Terri alone home accidentally stepped on rubbish slipped, who was sharp broken glass scratched. Terri was sent to the hospital emergency. The doctor said Terri’s wrist crushed fractures, many injuries on his body, and infected with a variety of bacteria, the fetus may also be infected, to make them mentally prepared, medical expenses will be a big figure.