论文部分内容阅读
中共八大二次会议向全国人民提出了鼓足干劲、力争上游、多快好省地建设社会主义的总路线,在这条总路线的光辉照耀下全国人民解放了思想,发挥了敢想敢作的共产主义风格大闹技术革命与文化革命,我国煤炭工业技术革命的方向是:力争简化生产过程减少笨重的体力劳动,减少与制服自然灾害多快好省地发展煤炭工业,按目前采煤技术的水平来看,水力采煤是符合上述要求的。因此煤炭部提出以水力采煤作为煤炭工业当前技术革命与文化革命的中心这是因为实行水力采煤后:
At the Second Plenary Session of the Party’s Eighth CPC Congress, they put forward to the people throughout the country their motto of seeking truth from facts and striveing to build a general line of building socialism in the upper reaches and in a more efficient and economical manner. Under the shining rays of this general line, the people throughout the country have liberated their ideas and played a communist Striking on the style of technological revolution and cultural revolution, the direction of technological revolution in China’s coal industry is: strive to simplify the production process to reduce bulky manual labor, reduce and subdued natural disasters, more rapid and economical development of coal industry, according to the current level of coal mining technology Look, hydraulic coal is in line with the above requirements. Therefore, the Ministry of Coal proposed to adopt hydraulic coal mining as the center of the current technological revolution and the cultural revolution in the coal industry. This is because after the implementation of hydraulic coal mining: