论文部分内容阅读
成人礼是生命个体进入成人社会的标志性仪式,是人生命历程中重要的转折点。先秦时代出现的冠笄之礼,脱胎于上古的成丁礼,到周代已演化为一种文质彬彬的成人礼。伦理价值观念构成中国成人礼的精神核心,体现着自然伦理、家庭伦理、社会伦理的统一。伦理传统的传承是历史社会与当代社会成人礼重建的内在动力。强固的伦理属性可以看作古代成人礼得以延续的内因之一,并为当代成人礼重建提供了某种可能性。
Adult ceremony is an iconic ritual of life individuals entering adult society and an important turning point in human life. Pre-Qin times the crown 笄 ceremony, born out of ancient Dingding ceremony, to the Zhou Dynasty has evolved into a kind of gentle adult ceremony. Ethical values constitute the spiritual core of China’s adult ritual and embody the unification of natural ethics, family ethics and social ethics. The inheritance of ethical tradition is the intrinsic motive force for the reconstruction of adult rituals in the historical society and contemporary society. Strong ethical attributes can be seen as one of the internal causes of the continuation of ancient adult rituals and provide some possibility for the reconstruction of contemporary adult rituals.