“一个民族的文化,一定是固有的文化为基础的。”——林风眠林风眠、傅抱石仕女画中渗透着很多中国传统的元素。从两者的画中不难看出,中国传统文化对他们的深刻影响。由于两人对传统精华的长期精研,使他们的作品充满着高古的情怀而显得格外与众不同。两人同是艺术界上颇有建树的大家,同在于西学东渐的文化思潮下,同样从传统入手为中国画的革新做着不懈的努力。 “The culture of a nation must be based on an inherent culture.” - Lin Fengmian Lin Fengmian and Fu Baoshi infiltrate many elements of traditional Chinese painting in his paintings. It is not hard to see from both paintings that the profound influence of Chinese traditional culture on them. Because of their long-term research on the essence of tradition, their work is full of ancient feelings and become very different. Both are well-established artists in the art world. With the cultural ideological trend of learning from the west, they also make unremitting efforts for the innovation of Chinese painting from the tradition.