论文部分内容阅读
程岩2003年初任桐城市人民法院院长,在大半年的时间内,就打开了工作局面,使该市法院陷入多年的僵局变得风貌一新。他的浓浓百姓情,更为广大干群所称道。2003年6月,一位中年农妇来到程岩的办公室,哭诉其家庭问题,情绪很不稳定。程岩连忙给她端椅子倒茶水,随后一边耐心地听她倾诉,一边详细地做笔记,并表示“我们会公正裁判的”。谈话结束时已到了中午时分,程岩拿出10元钱给这位妇女,叫她买碗饭吃,还安排法警
Cheng Yan Dean of the Tongcheng People's Court in early 2003, within six months time, opened the work situation, so that the city's court into a multi-year stalemate has become a new look. His strong feelings of the people, more widely praised by cadres. In June 2003, a middle-aged peasant woman came to Cheng Yan's office and cried out his family's problems. His mood was unstable. Cheng Yan quickly pour tea to her side chair, then patiently listening to her talk, while taking notes in detail and said, “We will be just referee.” By the time the conversation reached noon, Cheng Yan took 10 yuan for the woman, asked her to buy a bowl of rice to eat, and arranged bailiffs