【摘 要】
：
在当今这个经济文化高速发展的世界,各国各民族之间的文化交流也愈发频繁。作为世界上最大的发展中国家,中国拥有五千多年丰富的历史文化,在世界的文化交流中占据着重要的地
【机 构】
：
桂林电子科技大学,广西师范大学外国语学院,太历州立大学
【基金项目】
：
教育部人文社科规划基金项目“小康社会语用建设指标与目标实现对策研究”（15YJA740027）;广西社科联项目“中国东盟背景下广西外向型经济人才的培养与研究”（GXSK201438）;桂林电子科技大学“广西民族文化外译研究智库”阶段性成果
论文部分内容阅读
在当今这个经济文化高速发展的世界,各国各民族之间的文化交流也愈发频繁。作为世界上最大的发展中国家,中国拥有五千多年丰富的历史文化,在世界的文化交流中占据着重要的地位。与此同时,中国也是一个拥有五十六个民族的国家,但是少数民族文化是中华文化不可或缺的组成部分,是人类宝贵的非物质文化遗产。将少数民族文化典籍翻译成英语,不仅能够让更多的国家和人民了解中国的丰富文化,也有助于少教民族文化走向世界。文章将从跨文化语用学的角度对少数民族文化典籍的翻译标准、流程、策略进行研究与分析,以避免或减少少数民族文化典籍翻译实践
其他文献
随着现代科技的快速进步和国民经济的迅猛发展，现代各种工程建设的进程与速度也大大加快，而且现在我们对工程建筑物的建设规模、精度等有了更高的要求，这样为了保证工程建设的安
作为新历史主义小说,苏童的《米》和李锐的《旧址》具有较强的可比性。从死亡意识、叙述方式和语言结构等方面来进行深入的解读和比较,以便我们更好地认识这两部小说,有助于
买方经济条件下,国有企业不重视技术创新导致经济效益不佳产生了大量的冗员,而冗员严重的企业往往不重视技术进步。其原因:一是政府的目标之一是充分就业,所以国有企业的管理
对5A,ZSM-5,10X,13X型沸石分子筛吸附甲醛的性能进行了研究,发现10X沸石对甲醛的吸附量较高,穿透时间延长.用低温氮气(77.4 K)吸附法测定了各样品吸附等温线,用密度函数理论
人体内的脂肪约66%由体内自行合成,仅33%源于食物.血浆内的脂质主要有三脂酰甘油(甘油三酯、TG)、胆固醇(CH)、胆固醇酯(CE)、磷脂(PL)和非酯化脂肪酸(FFA).这些脂类均为脂溶
通过振荡吸附半衡试验，研究了蒙脱石、凹凸棒石、竹炭、木炭对阿特拉津的吸附行为，讨论了pH值、离了强度对吸附的影响，并考察了吸附剂表面的Zeta电位变化。结果表明，几种吸附剂对
为解决静电传感器用于稀相气固两相流参数测量时信号微弱难以检测的问题,深入研究了静电传感器的基本原理和信号特点,设计了一种实用的高精度微弱信号检测电路.结果表明,该电
引滦入津水源保护工程是向天津市区输水的重要工程，预防混凝土碱-集料反应显得非常重要。介绍了在该工程中预防混凝土碱-集料反应所采取的措施，以及作者对预防措施的一些思考意
目的研究超声检查对不同病理类型阑尾炎的诊断价值。方法 选取2016年1~12月我院收治的100例阑尾炎患者作为研究对象,对不同病理类型的阑尾炎进行术前超声检查,测量阑尾的长度
随着我国造船业的飞速发展,研发高效环保,性能先进的船用水处理工艺及设备,对保护海洋生态环境十分重要。本文提出了船舶压载水、海水淡化及污水处理三者结合的综合水处理工