论文部分内容阅读
主任、副主任、秘书长、各位委员:2004年3月,省十届人大常委会第九次会议审议了《浙江省人民代表大会常务委员会关于修改<浙江省森林管理条例>的决定(革案)》(以下简称决定草案)。会后,法制委员会根据审议意见,对决定草案作了认真的研究修改,提出了《浙江省森林管理条例(修订草案)》(以下简称修订草案)。4月中旬,法制委员会赴磐安、江山两地进行立法调研,听取基层人大代表和有关部门、单位的意见;回杭后,又分别征求了农业和资源环境保护委员会、个别委员及省林业厅
Director, Deputy Director, Secretary General and Members: In March 2004, the 9th meeting of the Standing Committee of the 10th Provincial People’s Congress reviewed the “Decision of the Zhejiang Provincial People’s Congress Standing Committee on Amending the Regulations of Zhejiang Province on Forest Management ) ”(Hereinafter referred to as the draft decision). After the meeting, the Legislative Affairs Commission made careful study and revision of the draft decision on the basis of the deliberation opinions and proposed the “Regulations on Forest Management in Zhejiang Province (Revised Draft)” (hereinafter referred to as the “Revised Draft”). In mid-April, the Legislative Yuan Commission went to Pan’an and Jiangshan to conduct legislative research and listen to the views of grassroots people’s congress deputies and relevant departments and units. After returning to Hangzhou, they also solicited opinions from the Agriculture, Resources and Environment Protection Committee, individual members and the Provincial Forestry Department