论文部分内容阅读
“九五”期间,我们在县委、县政的正确领导下,团结拼搏,奋发向上,知难而进,扎实工作,较好地完成了各项任务。主要表现在:①经济实力明显增强。2000年全镇国民生产总值可达6亿元,年均增长4.8%;全年财政收入可达412万元,年均增长10%;农民人均纯收入可由1995年的2048元提高到今年的3030元。②基础设施建设步伐加快。全镇社会固定资产投资累计完成1.25亿元,年均增长20%。③产业结构调整初见成效。全镇渔业产值在农业总产值中的比重由1995年的42%提高到1999年的74.4%。
During the Ninth Five-year Plan period, under the correct leadership of the county Party committee and the county government, we united hard work, worked hard to make progress, worked hard and did solid work, and accomplished various tasks well. Mainly manifested in: ① economic strength increased significantly. In 2000, the town’s GNP will reach 600 million yuan, an average annual increase of 4.8%. The annual fiscal revenue will reach 4.12 million yuan, an average annual increase of 10%. The per capita net income of peasants will rise from 2,048 yuan in 1995 to this year’s 3030 yuan. ② accelerate the pace of infrastructure construction. The town’s total social fixed assets investment completed 125000000 yuan, an average annual increase of 20%. ③ Industrial restructuring has achieved initial success. The proportion of total output value of fishery products in the total agricultural output value increased from 42% in 1995 to 74.4% in 1999.