论文部分内容阅读
第一条为了加强村卫生所的管理,推动农村基层卫生事业的发展,更好地保障农村居民的身体健康,根据《中华人民共和国宪法》和《中华人民共和国村民委员会组织法》的有关规定,制定本办法。第二条村卫生所是农村的社会主义集体福利设施,是农村三级医疗卫生网的基层组织,是村民在医疗预防保健方面开展自我服务的基本形式。村卫生所必须坚持社会主义方向,坚持为村民的身心健康服务,坚决执行国家制定的卫生工作方针、政策和法规,完成各项卫生工作任务。第三条村卫生所由集体举办,所有权归村集体经济组织。村卫生人员为集体经济组织的成员。
Article 1 In order to strengthen the management of village clinics, promote the development of rural primary health services and better protect the health of rural residents, according to the relevant provisions of the Constitution of the People’s Republic of China and the Organic Law of the Villagers’ Committee of the People’s Republic of China, Formulate this approach. Article 2 The village health office is a socialist collective welfare facility in rural areas and a grassroots organization of a three-tier medical and health network in rural areas. It is a basic form of self-service for villagers in medical preventive care. The village clinics must adhere to the socialist direction, persist in serving the villagers’ physical and mental health, and resolutely implement the health work guidelines, policies, and regulations formulated by the state to complete various health tasks. Article 3 The village clinics shall be held collectively, and ownership shall belong to the village collective economic organization. Village health workers are members of collective economic organizations.