从英汉语言差异看母语思维对英语写作负迁移

来源 :山西农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:daisy8598
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
针对大学英语写作中母语思维普遍存在的现象,从词、词组和句子的角度比较英汉语言差异并在学生英语习作中实证观察母语思维负迁移在这些层面常出现的错误,目的是从语言根源上发现一些摆脱母语思维的对应策略,提高学生英语语言构建能力。
其他文献
区块链理念高职教学评价学徒制改革的主要目标是推动高职教学评价的多元化和一定范围内的信息公开。这项改革是和信息化紧密相连的。其主要策略有去中心化策略、开放性策略、
从区域农业可持续发展的内涵和定义出发 ,系统分析了系统的组成要素、结构功能、相互关系及其作用机制 ,以此把握区域农业可持续发展的本质、演变方向和发展过程 ,提出了实现
【正】 公共课心理学是集中体现高师师范性特色的一门重要课程。其教学质量不仅关系到本身的教学效果和课程声誉,而且在很大程度上影响师范毕业生的整体素质。因此,在今天高
[目的]建立新护士培训有效需求分析胜任力问卷,并测量其信效度。[方法]应用心理测量学的理论与技术,严格以新护士胜任力词典为基础,编制新进护士培训有效需求分析胜任力问卷
目的建立睡眠呼吸暂停综合征(SAS)动物模型。方法选取SD雄性青年大鼠32只,随机分为4组,分别是常氧正常睡眠对照组,常氧睡眠剥夺组,间歇性低氧正常睡眠组,间歇性低氧睡眠剥夺
针对内河航道疏浚工程绿色度评价,建立了目标层、分目标层、准则层、指标层等4级评价指标体系,选用突变级数法,对嘉陵江航道疏浚方案进行了评价。结果显示,嘉陵江航道疏浚方案绿
试验研究了晶闸管与机械开关相结合的变压器无弧有载分接开关的灭弧特性 ,结果证明这种开关一般不能可靠灭弧且结构较复杂 ,为此提出了一种通过门极控制开关触发晶闸管的新方
当前的Internet提供的是“尽力而为”(best-effort)的服务,这种服务模型下,所有业务流都“一视同仁”地竞争网络资源,路由器采用先来先服务(FCFS)的调度算法。近年来,网络流
伴随着精准扶贫政策的提出,各个群体和地区的精准扶贫、精准资助工作相继展开。针对大学生这一群体的资助扶贫重视程度也逐渐上升,越来越多的学者和教育工作者在关注大学生精
研究了杂铜中贵金属分析样品加工粒度与样品代表性的关系,及磨样时间对样品氧化的影响.结果表明,样品在磨样机内研磨不超过10min不会影响金、钯的含量,粒度为95%-1.6mm的样品