论文部分内容阅读
流感是一种传染性很强的疾病,容易引起流行,影响人民健康和生产建设。在流感的特殊性预防方面,流感疫苗虽正在积极进行研究,但还没有十分理想的效果,还不能普遍的使用,因此研究中医中药防治流感是当前重要任务之一。根据各地报导,中医中药在流感的防治上已取得了一定的效果,我国已有不少学者从实验室研究一些中药对流感病毒的作用,想找出对流感最有效的中药,我们对122种药品进行了对流感病毒作用的筛选,并对少数对流感病毒作用较强者作了比较详细的研究。兹分别将试验方法及结果报告如下:
Flu is a highly contagious disease that can easily cause epidemics, affect people’s health and production and construction. In terms of the specific prevention of influenza, the influenza vaccine is actively researching, but it has not been very effective, and it cannot be used universally. Therefore, the study of the prevention and treatment of influenza by traditional Chinese medicine is one of the most important tasks. According to local reports, Chinese medicine has achieved certain results in the prevention and control of flu. Many scholars in China have studied the effects of some Chinese medicines on influenza virus from the laboratory and wanted to find the most effective Chinese medicine for influenza. We have 122 kinds of medicines. The drugs were screened for the effects of the influenza virus, and a few more detailed studies were performed on those who had strong effects on the influenza virus. The test methods and results are reported separately as follows: