【摘 要】
:
跨学科的理论对比和借鉴往往能为我们的研究提供全新的视野,翻译事业的发展也离不开理论的创新,作为翻译中重要成分之一的典籍翻译更是当今中华文化输出的重中之重,本文拟从生物
【基金项目】
:
国家社会科学基金项目(13BYY032):茶典籍系列的互文模因追溯及其英译的多维视域融合
论文部分内容阅读
跨学科的理论对比和借鉴往往能为我们的研究提供全新的视野,翻译事业的发展也离不开理论的创新,作为翻译中重要成分之一的典籍翻译更是当今中华文化输出的重中之重,本文拟从生物学中蛋白质的合成原理去对比解读典籍翻译的过程,期望将典籍翻译放入更为广阔的视野中,典籍文献之一的《茶经》的翻译,在此将作为案例来佐证。从模因和基因,转录与转译,修饰与修改等多项对比中发现其内在相通性。
其他文献
当前我国流通体系已经成为制约国内消费需求扩大的瓶颈。本文基于我国1978-2011年的时间序列数据,使用协整方法和ECM分析了城乡流通水平差异与城乡消费差距之间的关系。研究
通过采用固定效应向量分解(FEVD)方法,并利用我国1990—2010年省级面板数据,对金融发展与城乡收入差距的关系进行实证检验,结果表明:金融发展和城乡收入差距之间存在库兹涅茨效应,即
针对无线Mesh网络安全性,结合区块链技术,提出基于智能合约的安全架构(SCSA)。在Mesh路由器节点上建立区块链,部署3类智能合约对节点公钥进行分级管理,通过这3类智能合约实现
当前我国不仅处于经济结构调整和供给侧改革的攻坚期,同时处于大数据和互联网突飞猛进的变革期,矛盾叠加,风险交汇,市场环境和组织模式不断演进发展、推陈出新,经济、管理、
研究不同时段土地覆被及其景观格局变化对于明确城市化过程中人类对环境的作用机制具有重要意义。论文首先基于研究区遥感影像和土地利用现状图提取了长沙市1973—2005年5个
<正>粮食加工在我国农产品加工业中占据重要位置,对提高粮食附加值、稳定农民收入、满足城乡居民消费需求发挥着重要作用。2015年以来,粮食市场弱势运行,令不少粮食加工企业
最大功率传输定理是电路理论教学中不可缺少的内容。在电路教学过程中,本文从一个实例仿真分析了负载获得最大功率的应用条件和效率问题.讨论了当电源电压、内阻可变时不能套
本文详细分析了该组沉积物的物理特征、地球化学特征、以及古生物特征,认为毛毛隆组是一套具有斜坡沉积特征的沉积物,是在沉积盆地不断裂陷的环境中形成的.
马克思主义从根本上来说是一种认识世界的方法论,坚持马克思主义经济学,从根本上来说就是坚持马克思主义经济学的方法论,特别是 资本论 的方法。只要认真把握和运用马克思主
应力性尿失禁是常见疾患,发病率约为10%~30%,>60岁的老人发病更高。常见病因与产次,绝经后和盆腔手术等有关,而构成盆腔悬吊器官的结缔组织存在遗传缺陷,即其中的胶原含量减少