论文部分内容阅读
2009年的中国证券市场逐渐走出国际金融危机所造成的阴影,开始平稳发展。上证综指从1820.81点起步,8月初创出年内最高的3 478.01点,此后总体上在3000点上方振荡,截至2009年12月28日上证指数年涨幅达到75.13%。对比世界主要资本市场,中国A股的涨幅处于前列。该成绩的取得,一方面得益于明显的经济刺激政策,另一方面,则归功于证券市场法制的不断发展。上市公司治理机制的完善、证券公司监管制度的细化、证券发行制度的市场化改革、交易机制的规范、监管方式与理念的更新、司法审判制度的日趋专业都成为2009年证券市场稳步发展的支撑力量。
In 2009, China’s securities market gradually stepped out of the shadow caused by the international financial crisis and started to develop steadily. The Shanghai Composite Index started at 1820.81 and hit a record high of 3 478.01 points in early August. Since then, the Shanghai Composite Index has fluctuated above 3000 points overall. As of December 28, 2009, the Shanghai Composite Index has risen 75.13%. Compared with the major capital markets in the world, the rise of China’s A shares is at the forefront. The achievements obtained on the one hand due to obvious economic stimulus policies, on the other hand, thanks to the continuous development of the securities market legal system. The improvement of the governance mechanism of listed companies, the refinement of the regulatory system of securities companies, the market-based reform of the securities issuance system, the standardization of the trading mechanism, the updating of the regulatory methods and concepts, and the increasingly professional system of judicial adjudication have all become the steady development of the securities market in 2009 Support power.