[目的]探讨EBV-DNA在复发/转移鼻咽癌患者中表达特点及其临床意义。[方法]56例行EBV-DNA检测的复发/转移鼻咽癌患者56例,其中有25例患者为单纯局部复发,27例患者为单纯远处转移,4例患者为局部复发伴远处转移,另收集100例目前无复发证据的已治鼻咽癌患者作为对照。荧光定量PCR检测血浆EBV-DNA的表达水平。[结果]56例复发/转移鼻咽癌患者中血浆EBV-DNA阳性检出率为57.1%(32/56),阳性患者中EBVDNA中位浓度为3.845×103copies/ml。单纯局部复发患者中,EBV-DNA阳性检出率为56.0%(14/25),单纯远处转移的患者中,EBV-DNA阳性检出率为51.8%(14/27),局部复发伴转移的患者中,EBV-DNA阳性率为100.00%(4/4)。100例无复发证据的已治鼻咽癌患者中,EBVDNA阳性检出率为4.0%(4/100),阳性患者中EBV-DNA中位浓度为1.79×102copies/ml。[结论]在复发/转移的鼻咽癌患者中EBV-DNA有较高的检出率,且其表达水平较高,特异性高,对于EBV-DNA表达阳性且持续升高达≥1.0×103copies/ml的已治鼻咽癌患者,应高度警惕复发及转移。