论文部分内容阅读
在我国经济飞速发展、城市化进程不断加快的今天,城市设计与规划领域的问题越来越为人们所关注。摩天大楼拔地而起,高架桥随处可见,然而,这些所谓的城市的标签,同时又给城市建设的可持续发展带来了很多问题。道路交通系统的压力,新老城区的不协调,公共设施不足,城市性格逐渐丧失……这都是割裂城市设计、城市规划、历史文化的联系,所造成的问题。作为一名设计师,在这城市建设高速发展的时期,要有高度的使命感和社会责任感。遵循城市设计、城市规划、历史文化三位一体的理论:明确城市设计在城市规划学科体系中的地位与作用,共同为体现城市的历史文化的主题服务,才能切实达到指导城市建设的目的。
With the rapid economic development in our country and the accelerating process of urbanization, more and more people are concerned about the problems in the field of urban design and planning. Skyscrapers are rising up and viaducts can be found everywhere. However, these so-called labels of cities bring with them many problems in the sustainable development of urban construction. The pressure on the road transport system, the incongruity between the old and the new urban areas, the lack of public facilities and the gradual loss of urban character ... all are issues caused by the fragmentation of urban design, urban planning and historical and cultural ties. As a designer, in this period of rapid development of urban construction, there should be a high sense of mission and social responsibility. Follow the Trinity theory of urban design, urban planning and history and culture: clarify the status and function of urban design in the discipline planning system of urban planning and jointly serve the purpose of reflecting the urban historical and cultural themes so as to effectively guide the construction of urban areas.