英语幽默的翻译

来源 :电子制作 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Shimq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中的幽默可以说是英语语言的精华,既体现着语言的精巧,又蕴含着多种英美文化特征。本文通过分析幽默的语言特征,提出了英语幽默的翻译策略,旨在增强中英文化交流。
其他文献
AIM To investigate the prognostic role of fibrinogen-toalbumin ratio(FAR)on patients with gallbladder cancer(GBC)in this study.METHODS One hundred and fifty-fou
通过对预选法、接触法和主刀长度法三种刀具长度偏置测量方法的研究,详细分析了每种方法的原理、应用特点,针对每种测量方法出现的问题,提出了解决办法,对实际加工具有一定的
随着我国市场经济体制的不断深化,中小企业逐渐演变成为我国经济结构的中坚部分,而国有中小企业如何在体制改革的环境下留住核心人才一直是中小企业发展的主要困境所在,至此
次级债券的发行价格能够从侧面反映商业银行的经营风险,对市场投资者而言有着较强的指标作用,并对银行其他利益相关者的投资选择产生影响。本文从经济学的角度构建一个逆向选
高速公路机电系统维护和维修工作是一项系统的工作,需要机电工作人员日常的高度责任心和及时处理故障的决断。本文通过在高速公路一年的机电工作入手,总结出了一套对机电设备
科技部日前公布了电动汽车科技发展“十二五”专项规划。根据该规划,“十二五”期间我国将着力推进关键零部件技术、整车集成技术和公共平台技术的攻关与完善、深化与升级,力争到2015年为实现我国从汽车制造大国向汽车技术强国转型奠定坚实基础。  规划指出,“十二五”期间我国电动汽车将坚持自主创新、重点突破、协调发展的战略,大力实施技术平台“一体化”、车型开发“两头挤”、产业化推进“三步走”的科技路线图。在技
随着高新技术的日新月异,电视节目的后期编辑也需要与时俱进。上个世纪末,美国等西方发达国家的计算机技术得到了长足的进步和发展,并在发达的计算机技术的基础之上,深度融合
信号传输的可靠程度是生产的安全保障。本文利用计算机网络原理提出一种无线传感器自适应调制算法,在系统运行原理的基础上分析了自适应调制算法和固定阈值的确定过程,利用计
电力拖动教学具有很强的应用性与实践性,这使得传统的理论教学不能够满足电力拖动教学的需要。因此,我们要开拓创新,应用新的教学模式来更好地开展电力拖动教学工作,理实一体
Despite a decrease in gastric cancer incidence,the development of novel biologic agents and combined therapeutic strategies,the prognosis of gastric cancer rema