论中国地名同名异译的若干原则

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wren200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
地名是民族的历史文化遗产,它承载和传承着丰富的历史文化信息。本文阐述了同名地名的不同概念内涵,提出了中国地名同名异译的七条原则,并用大量的实例论证了其实用性。
其他文献
目的:观察食管癌术后护理中,四肢关键肌群训练对患者日常生活能力的影响。方法:将75例食管癌术后患者随机分成观察组(39例)和对照组(36例),对照组给予常规护理,观察组则在此
目的总结双侧。肾错构瘤的诊治方法和治疗效果,进一步提高对双侧肾错构瘤的诊断和治疗水平。方法对2001年至2012年期间在我院就诊的双侧肾错构瘤患者的临床资料和随访结果进行
目的分析青少年患者自体牙移植术效果及预后。方法对于2009年至2011年,年龄在11~16岁行自体牙移植术的病例进行追踪。通过口腔检查及X线片检查评价牙移植成功率;通过患者满意
海关是国家安全的第一道防线,在维护国家安全方面起着十分重要的作用。近年来,中国海关高度重视核安全问题,不断加强与周边国家开展边境口岸核安全方面的国际合作,邀请合作国
本文首先指出Hp感染的诊断有多种较为可靠的方法,可从检测原理、检测意义以及对人体有无创伤等多角度进行各种不同分类,一般依据对人体有无创伤分为侵入性和非侵入性诊断方法,并
高等职业院校在改革课程体系过程中注重职业能力的培养,就有可能摆脱"只见改革项目,不见职业能力提升"的"高等职业课程改革陷阱"。文章以此为切入点,探讨了基于综合职业能力
提出了一种基于物理测量的COD值快速预估方法,它采用混合神经网络模型直接由UV分光光度计测得的吸光度数据预估出水样的COD值。实例分析表明,采用该混合模型具有比常规的BP网
我国物流业界德高望重的著名专家、中国物流与采购联合会托盘专业委员会主任、本刊主编吴清一教授,多年来潜心研究促进物流业发展,积极推动先进物流理念和技术装备的应用,特别是
阐述并比较了几种加压设备在乙炔加压清净过程中的性能和特点。
目的探讨地佐辛联合地塞米松应用于全膝关节置换术(total knee arthroplasty,TKA)患者术后镇痛的临床疗效。方法选取我院关节外科80例行TKA的患者,随机均分为A组(地佐辛联合